ЕКСПЕРТНОЇ ОЦІНКИ - переклад на Англійською

• expert assessment
• peer review
• expert evaluation
• peer assessment
• peer-review
• a peer-review
• expert estimation

Приклади вживання Експертної оцінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моніторинг видавницької етики є одним з основних аспектів редакційної та експертної оцінки, є відповідальністю головного
Monitoring of publications ethics is one of the main aspects of the editorial and peer-review, is the responsibility of the editor-in-chief

Мета роботи- виявити найбільш важливі суб'єктивні характеристики робітників автосервісного підприємства на основі проведення експертної оцінки.
Purpose of the study- to identify the most important subjective characteristics of car-care centre's workers on the basis of the peer review.

Видання здійснює рецензування всіх надісланих до редакції матеріалів, відповідно їх тематики, з метою експертної оцінки.
The edition carries out reviewing of all materials coming to edition corresponding to its subject for the purpose of their expert assessment.

Рішення про публікацію є конфіденційним і залежить від результатів експертної оцінки і відправляється автору відразу після його прийняття.
Publication decision is confidential and depends on the results of peer-review and is send to the author just after it is taken.

Основи візуальної та експертної оцінки та аналізу зареєстрованих(записаних)
Basics of visual, expert evaluation and analysis of registered(recorded)

оцінюватися за єдиним критерієм рівня якості, обумовленій шляхом експертної оцінки.
evaluated on the sole criterion of scientific excellence as judged by peer review.

У статті розглянуто методологію формування стратегічних напрямів переходу до низьковуглецевого розвитку України на основі експертної оцінки.
The article is dedicated to the methodology of the strategic directions of the transition to low-carbon development in Ukraine definition based on expert assessment.

Цей Закон прийнято з порушенням процедури підготовки, експертної оцінки і розгляду в законодавчому органі країни.
This law was passed in violation of procedures for drafting, expert evaluation and review by legislative authorities.

Створення відділів/ центрів оцифрування- тривалий процес, що потребує експертної оцінки фахівців з багаторічним досвідом роботи.
Creating Departments/ Digitization Centers is a lengthy process that requires peer review of experienced experts.

що вимагає експертної оцінки фахівців.
requiring expert evaluation of specialists.

подається компетентним відомствам для отримання дозволу й відповідної експертної оцінки.
submitted to the competent authorities for authorization and appropriate peer review.

Представлено огляд тестової версії з результатами експертної оцінки складових економічної безпеки підприємства.
Тhere is represented review of a test version of the experts assessment results of the economic security components of the enterprise.

За результатами експертної оцінки обирається консорціум-переможець, котрий отримує фінансування на розвиток поданого проекту.
Based on the results of expert evaluation, a winning consortium is selected, which receives funding for the development of the proposed project.

За допомогою метода експертної оцінки і відеоаналізу визначався рівень технічної підготовленості спортсменок у вправах з булавами
Using the method of expert evaluation and video analysis, the level of technical preparedness of athletes in the exercises with clubs

Переконайтеся, що в процесі експертної оцінки високоякісні дослідження оцінюються незалежно від мови, чи каналу публікації.
Make sure that in the process of expert-based evaluation, high quality research is valued regardless of the publishing language or publication channel.

На підставі експертної оцінки розробляються напрямки,
On the basis of expert evaluation developed areas,

Наказ ФДМУ №100(74/610)„Положення про порядок проведення експертної оцінки державного майна при приватизації” від 20 березня 1995 року(текст).
Order SPF number 100(74/610)"On the procedure of expert evaluation of state property for privatization" of March 20, 1995.

передав результати експертної оцінки, яку зробила німецька сторона.
handed over the results of the expert assessment made by German experts..

Мета експертної оцінки полягає в тому, щоб видалити дефекти з продуктів роботи можливе раніше і ефективніше.
The purpose of Peer Reviews is to remove defects from the software work products early and efficiently.

На відміну від первинного рахунку журналів відкритого доступу експертної оцінки, вартість якого лежить в межах
By contrast, the primary expense of open access journals is peer review, whose cost lies in