ЕПІДЕМІОЛОГІЧНІ ДОСЛІДЖЕННЯ - переклад на Англійською

• epidemiological studies
• epidemiological research
• epidemiologic studies

Приклади вживання Епідеміологічні дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хоча попередні епідеміологічні дослідження також продемонстрували зв'язок між когнітивною стимуляцією протягом усього життя
Although previous epidemiologic studies also have demonstrated a link between cognitive stimulation throughout life

щоб подивитися на епідеміологічні дослідження про зниження ризику раку, як через дієти,
to look for epidemiological studies for cancer risk reduction based on diet

Два випадок-контрольовані епідеміологічні дослідження, одне проведено у США(n= 339 випадків раку грудної залози
Two case control, epidemiological studies, one conducted in a US(n=339 breast cancer cases

Два випадок-контрольовані епідеміологічні дослідження, одне проведено у США(n=339 випадків раку грудної залози
Two case control, epidemiological studies, one conducted in a US(n=339 breast cancer cases

Причинність не може бути виведена з епідеміологічного дослідження.
One cannot deduce causation from epidemiological studies.

Споживання зеленого чаю в епідеміологічних дослідженнях пов'язано зі зниженням ризику хвороби серця.
Green tea consumption in epidemiological studies associated with reduced risk of heart disease.

До теперішнього часу не отримано значущих даних епідеміологічних досліджень.
Meaningful epidemiological research has not been done to this day.

Одержані експериментальні дані підтверджені епідеміологічними дослідженнями.
The resulting experimental findings were confirmed by the epidemiological studies.

Детальне епідеміологічне дослідження триває.
A detailed epidemiological study is ongoing.

Недавнє епідеміологічне дослідження виявило значний відсоток масових захворювань печінки.
A recent epidemiological study revealed a significant percentage of the mass liver disease.

На основі даних одного ретроспективного нерандомізованого епідеміологічного дослідження.
(33) Based on one retrospective non-randomised epidemiological study.

У численних епідеміологічних дослідженнях показано, що виразковий коліт частіше зустрічається у некурящих.
It is shown in numerous epidemiology researches that ulcerous colitis is more often in non-smokers.

Епідеміологічних досліджень, що свідчать про наявність прямого зв'язку між.
Epidemiologic evidence showing a direct association between.

Це найбільша кількість людей, яка будь-коли приймала участь в епідеміологічному дослідженні.
It has been the largest number ever of participants involved in an epidemiological study.

Інформація Суспільство дитячих та перинатальних Епідеміологічних досліджень.
The Society for Pediatric and Perinatal Epidemiologic Research.

У 2010-му році в одному з наукових журналів були опубліковані результати 21 епідеміологічного дослідження в цілому 347 747 продуктів харчування.
A large review article released in 2010 took a look at 21 potential epidemiological studies with an overall 347,747 topics.

Ці методики оцінювання були використані у епідеміологічних дослідженнях, що їх було згадано вище, а також у інших протоколах досліджень..
Research using such techniques has been used in the epidemiological studies mentioned above and in other research protocols.

Від епідеміологічних досліджень до наркоманії та хвороб,
From epidemiological research to addiction and disease,

Існує багато епідеміологічних досліджень, що показують, що високе споживання риби
There are many epidemiological studies showing that high consumption of fish

Більш детальне порівняння цілей соціальних досліджень та епідеміологічних досліджень див. У Keiding and Louis(2016).
For a more detailed comparison of the goals of social surveys and epidemiological research, see Keiding and Louis(2016).