EPIDEMIOLOGICAL STUDIES - переклад на Українською

• епідеміологічні дослідження
• епідеміологічних досліджень
• епідеміологічних дослідженнях
• епідеміологічними дослідженнями

Приклади вживання Epidemiological studies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Epidemiological studies suggest that coffee's ingredients may have a preventive effect on several chronic diseases,
Епідеміологічні дослідження показують, що інгредієнти кави можуть мати профілактичний ефект на кілька хронічних захворювань,

According to epidemiological studies, adults and children,
Згідно епідеміологічних досліджень, дорослі і діти,

From the standpoint of evidence-based medicine and in epidemiological studies, there have been shown that one of the most significant factors determining mortality of working age population is increased blood pressure.
З позицій доказової медицини та в епідеміологічних дослідженнях було доведено, що одним із найбільш істотних факторів, що визначають смертність населення працездатного віку, є саме підвищення артеріального тиску.

However, extensive epidemiological studies have not revealed an increased risk of developmental defects in children born to women who received sex hormones prior to pregnancy
Однак великі епідеміологічні дослідження не виявили підвищеного ризику дефектів розвитку у дітей, народжених жінками, які отримували статеві гормони до вагітності або тератогенної дії у

its dose, the increased risk of endometrial cancer in epidemiological studies ranged from 5 to 55 additional cases diagnosed in every 1000 women aged 50 to 65 years.
дозами, що були призначені, підвищення ризику виникнення раку ендометрію в ході епідеміологічних досліджень коливалось від 5 до 55 додаткових випадків, діагностованих у кожної 1000 жінок віком від 50 до 65 років.

We can only draw so many conclusions from these animal studies, of course- but their conclusions are supported by epidemiological studies examining vast numbers of human participants(the most recent was published on 4 February 2019.).
Звичайно, це лише експерименти на тваринах, але їхні висновки підтверджуються епідеміологічними дослідженнями за участю великої кількості людей(останнє оприлюднене 4 лютого 2019 року).

Since the early 1960's, epidemiological studies in many countries all over the world have reported that water low in magnesium
З початку 1960-х років епідеміологічні дослідження в багатьох країнах по всьому світу повідомили, що вода з низьким вмістом кальцію

For example, according to the results of epidemiological studies its prevalence in Canada is established at 21.4% in the UK- 29.5%,
Так, наприклад, згідно із результатами епідеміологічних досліджень її розповсюдженість в Канаді складає 21.4%, в Великобританії- 29.5%,

Epidemiological studies conducted by the Center for the control
Епідеміологічні дослідження, проведені Центром по контролю

According to epidemiological studies in one district of Moscow,
За даними епідеміологічних досліджень в одному з районів Москви,

Large-scale epidemiological studies suggest that individuals at risk for CHD benefit from the consumption of plant-
Великомасштабні епідеміологічні дослідження показують, що особи, що піддаються ризику розвитку ІХС

We evaluated 34 epidemiological studies and clinical trials, relating NRT use to cancer, reproduction/development,
Ми оцінювали 34 епідеміологічних досліджень і клінічних випробувань щодо застосування НЗТ до раку,

Conducted in our country epidemiological studies indicate a gradual increase in the frequency of BPH with 11.3% aged 40-49 years to 81.4% at age 80.
Проведені в нашій країні епідеміологічні дослідження вказують на поступове наростання частоти ДГПЗ з 11,3% у віці 40-49 років до 81,4% у віці 80 років.

consisting mainly of low-quality epidemiological studies(case reports).
складається в основному з низькоякісних епідеміологічних досліджень(звітів).

Based on several epidemiological studies, individuals with type 2 diabetes should be considered to be at high,
Згідно з даними епідеміологічних досліджень, особи із цукровим діабетом 2 типу(ЦД2) мають розглядатися як такі, що мають високий,

suggesting that the kinds of studies CASAC has long relied on, including epidemiological studies that don't show direct causality, should be tossed out.
припускаючи, що на види досліджень, на які CASAC вже давно покладався, включаючи епідеміологічні дослідження, які не виявляють прямої причинності, слід викинути.

to look for epidemiological studies for cancer risk reduction based on diet
щоб подивитися на епідеміологічні дослідження про зниження ризику раку, як через дієти,

According to the existing epidemiological studies, the prevalence of EOD ranges from 4.9 to 8 per 100.000(35-39 years) and 11.9 to 17 per 100.000(40-44 years)
Згідно з існуючими даними епідеміологічних досліджень, поширеність ПС коливається від 4, 9 до 8 на 100 000 (35-39 років)

While in epidemiological studies were demonstrated an increased risk of cardiovascular diseases ranging from 115/75 mmHg, but the artificial blood
Хоча в рамках епідеміологічних досліджень було продемонстровано підвищення ризику кардіоваскулярних захворювань починаючи із 115/75 мм рт ст,

Several large epidemiological studies have suggested that dietary calcium intake
Було проведено декілька великих епідеміологічних досліджень, які показали, що споживання кальцію з їжею