ЗАБОРОНИТИ ПРОДАЖ - переклад на Англійською

prohibit the sale
заборонити продаж
забороняють продаж
ban the sale

Приклади вживання Заборонити продаж Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У липні 2017 року МОЗ України запропонував заборонити продаж ліків, вироблених в Росії
In July 2017 the Ministry of health of Ukraine has proposed to prohibit the sale of medicines produced in Russia
Влада Франції планує заборонити продаж автомобілів з дизельними
The French authorities plan to ban the sale of vehicles with diesel
Французький міністр сільського господарства Стефан Траверт заявив, що Уряд Франції повинен заборонити продаж яєць в шкарлупі у супермаркетах, отриманих від курей-несучок, які утримуються в кліткових батареях, з 2022 року.
French Agriculture Minister Stephane Travert has announced that the Government is to ban the sale of shell eggs in supermarkets from cages by 2022.
Заборонити продаж енергетичних напоїв неповнолітнім, в дитячих,
To ban the sale of energy drinks to non-adults in children's,
У Верховній Раді пропонують заборонити продаж енергетичних напоїв з вмістом алкоголю,
Deputies propose to ban the sale of energy drinks with alcohol content,
Говорячи про те, що Франція хоче заборонити продаж дизельних та бензинових автомобілів від 2040.
Saying that France wants to ban the sale of diesel and petrol vehicles from 2040.
Компанія Samsung зажадала заборонити продаж iPhone 4S ще в двох країнах- Японії та Австралії.
Samsung has called for a sales ban of Apple's iPhone 4S in both Japan and Australia.
Майже 700 організацій і понад 20 тис. чоловік підписалися під петицією SaveDotOrg, що закликає заборонити продаж домену.
Nearly 700 organizations and over 20,000 individuals have signed on to the SaveDotOrg petition calling to stop the sale.
ісламські школи, заборонити продаж Корану та заборонити в'їзд мусульманських мігрантів до країни.
as closing mosques and Muslim schools, banning sales of the Koran and barring Muslim migrants.
пропонує заборонити продаж DVD на ринках та лотках.
proposing to ban the sale of DVD to the markets and stalls.
урядів вистачало відповідальності заборонити продаж газотранспортної системи України.
governments there was a responsibility to ban the sale of Ukraine's gas transportation system.
Манітоба хочуть заборонити продаж імпортної російської горілки.
Manitoba want to ban the sale of imported Russian vodka.
LatestNewsResource Latest News Депутати запропонували заборонити продаж алкогольних енергетиків Депутати запропонували заборонити продаж алкогольних енергетиків.
LatestNewsResource Latest News The deputies proposed to prohibit the sale of alcoholic energy The deputies proposed to prohibit the sale of alcoholic energy.
У 2003 році в усіх школах Нью-Йорка було вирішено заборонити продаж в автоматах солодкої газованої води і солодощів.
In 2003, all schools in New York decided to ban the sale in vending machines sweet soda and sweets.
Міністр внутрішніх справ може заборонити продаж порнографічних публікацій неповнолітнім,
The Minister of the Interior can prohibit the sale of pornographic publications to minors,
У Великобританії наступного року можуть заборонити продаж пластикових трубочок, ватних паличок і деяких інших одноразових виробів із пластику,
UK may ban the sale of plastic tubes In the UK next year could ban the sale of plastic tubes,
У 2016 році Франція стала першою країною, заборонити продаж пластикових одноразових продуктів, які містять менше 50% биоразлагаемого матеріалу
In 2016, France became the first county to ban the sale of plastic disposable products that contain less than 50% of biodegradable material
Якщо китайський уряд вирішить заборонити продаж продуктів Apple з міркувань національної безпеки,
If the Chinese government decides to prohibit the sale of Apple products for reasons of national security,
Обмежити рекламу енергетичних напоїв на радіо і телебаченні, а також заборонити продаж енергетичних напоїв неповнолітнім, в дитячих,
To restrict advertising of energy drinks on radio and television; to ban the sale of energy drinks to non-adults in children's,
У Великобританії наступного року можуть заборонити продаж пластикових трубочок, ватних паличок і деяких інших одноразових виробів із пластику, що стане новим етапом кампанії по боротьбі з забрудненням річок та світового океану.
Cotton buds, plastic drinking straws and other single-use plastics could be banned from sale in England next year in the next phase of the campaign to try to halt the pollution of the world's rivers and oceans.
Результати: 61, Час: 0.0257

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська