ЗАВЕРШИВ КАР'ЄРУ - переклад на Англійською

• ended his career
• finished his career
• completed his career

Приклади вживання Завершив кар'єру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Френк Лемпард завершив кар'єру.
Then Frank Lampard finished the job.

Девід Хей завершив кар'єру.
And David finished the race.

Завершив кар'єру у збірній Ібрагімович ще міг би скласти конкуренцію,
Ended his career in the national team Ibrahimovic could still compete,

Глен завершив кар'єру у ролі військового аташе Великобританії у Фінляндії з подальшими службами в Латвії та Естонії.
Glen ended his career as UK Defence Attaché to Finland followed by tours with Latvia and Estonia.

У 2000 році він завершив кар'єру професійного футболіста
In 2000, he finished his career as a professional soccer

Перед тим він був професійним кіберспортсменом з Counter-Strike та завершив кар'єру в 2012-му в якості учасника колективу Virtus. pro.
He was also a professional Counter-Strike eSportsman and ended his career in 2012 being a member of Virtus. pro.

LatestNewsResource Latest News Кращий бомбардир в історії чемпіонатів світу з футболу завершив кар'єру.
LatestNewsResource Latest News The best scorer in the history of the FIFA world Cup ended his career.

Ля Село”: молодий футболіст завершив кар'єру, щоб стати фермером на Львівщині(ВІДЕО).
La Selo”: young football player has finished his career to become a farmer in Lviv region(VIDEO).

Агассі, який завершив кар'єру в 2006 році, виграв 60 титулів,
Agassi, who retired in 2006, won 60 titles,

Вдруге Джордан завершив кар'єру в 1999 році,
Jordan" retired for a second time in 1999,

Вдруге Джордан завершив кар'єру в 1999 році,
Jordan retired for a second time in 1999,

Вдруге Джордан завершив кар'єру в 1999 році,
Jordan retired for a second time in 1999,

У складі Портленда він зіграв сім сезонів, а потім повернувся на батьківщину в Литву, де й завершив кар'єру.
He played seven seasons with Portland before returning to his homeland of Lithuania where he finished his career.

Потім в березні 1970 року перейшов у"Вест Хем Юнайтед в обмін на іншого гравця і наступного року завершив кар'єру.
He moved to West Ham United in a player-exchange in March 1970 and retired the following year.

Потім в березні 1970 року перейшов у"Вест Гем Юнайтед" в обмін на іншого гравця і наступного року завершив кар'єру.
He moved to West Ham United in a player-exchange in March 1970 and retired the following year.

Санон провів три сезони за«Сан Дієго Соккерс», після чого завершив кар'єру через травму коліна.
Sanon spent three seasons with the Sockers until he suffered a career ending knee injury.

Останній постійний гравець-менеджер у вищому дивізіоні англійського футболу був Джанлука Віаллі, який завершив кар'єру гравця в 1999 році, коли він був менеджером"Челсі".[1]
The last permanent player-manager in the top flight of English football was Gianluca Vialli, who retired from playing in 1999 when he was the manager of Chelsea.[1]

також Піта Сампраса у 2003 році(який неофіційно завершив кар'єру після фіналу 2002 року).
Pete Sampras in 2003(who unofficially retired after the 2002 final).

Відома українська біатлоністка завершила кар'єру заради весілля з росіянином.
Famous Ukrainian biathlete ended his career for the wedding with Russian Loginov.

Я б хотів завершити кар'єру великою перемогою.
Would like to finish his career with a big win.