ЗАЛИШИЛОСЯ В - переклад на Англійською

• remained in
• is left in
• is in
• stayed in
• remains in
• remain in
• been left in
• are left in
• still in

Приклади вживання Залишилося в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її серце залишилося в Україні».
My heart had stayed in Vietnam.”.

Велосипедів залишилося в магазині.
There are 6 books left in a store.

Після війни подружжя залишилося в Лос-Аламосі.
They remained in Los Alamos after the war.

Будуть якісь сліди помилок залишилося в моєму тілі?
Will anything be left in my body?

Невелике число пластунів залишилося в Німеччині і в Австрії.
But there are few fish left in the Danube in Austria and Germany.

То скільки води залишилося в басейні?
How many left in the pool?

І скільки людей ви говорите, що у мене залишилося в місті?
And how many men you say you got left in town?

Ми завжди вважали Лінкольн Логи, що залишилося в ванній Овальному офісі.
We always thought Lincoln Logs were what got left in the Oval Office bathroom.

Але ж коріння залишилося в землі.
But, the root is still in the ground.

Так воно було в давнину, так і залишилося в наші дні.
Thus has it been in all ages, and thus is it in our day.

Це зручніше з декількох мільйонів залишилося в його кишені.
It's more comfortable with a few million left in his pocket.

Я просто намагалася вижати все, що залишилося в моєму тілі.
I was just trying to bring everything what I have got left in my body.

причому одне яблуко залишилося в кошику.
one Apple left in the basket.

Але тоталітарне мислення залишилося в минулому.
That is a paranoid mentality stuck in the past.

Але це все залишилося в історії.
All this was remained in history.

Зловживання завершило те, що залишилося в моєму серці.
The abuse finished what was left of my heart off.

Зловживання завершило те, що залишилося в моєму серці.
It broke what was left of my heart.

Він укладав зараз в коробки все, що залишилося в його кабінеті.
He was putting whatever he had left in his office in boxes.

Чому наше красиве чудове місто залишилося в руїнах?
Why is this once prosperous city now in ruins?

Проте рішення побудувати храм залишилося в силі.
The command to build a Temple is still in effect.