ЗАТРИМАЛИ У - переклад на Англійською

• was detained in
• was arrested in
• were detained in
• were arrested in
• been arrested in

Приклади вживання Затримали у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Баумґертнера затримали у Мінську наприкінці серпня.
Baumgertner was detained in Minsk in late August.

Його затримали у Варшаві.
He was imprisoned in Warsaw.

Його затримали у аеропорту Пхеньяна, коли він виїжджав із країни.
He was arrested at Pyongyang International Airport on his way out of the country.

Десятьох іноземців затримали у Туреччині у справі про спробу перевороту.
Foreigners detained in Turkey over attempted military coup.

Саакашвілі вдруге затримали у Києві.
Saakashvili for the second time detained in Kiev.

Вперше її затримали у 2016 році та відправили під домашній арешт.
He was charged in 2016 and has been under house arrest.

Російського сенатора затримали у Франції.
Russian senator arrested in France.

Чиновника затримали у власному готелі.
The former military official was arrested at his hotel.

Екс-президента Бразилії затримали у справі про корупцію в Petrobras.
Ex-Brazil president detained in Petrobras corruption probe.

Французького журналіста затримали у Туреччині.
French journalist arrested in Turkey.

Підозрюваного затримали у Флориді.
Suspect jailed in Florida.

Його затримали у франківському аеропорту.
He was arrested at Frankfurt airport.

Українського журналіста затримали у Москві.
Ukrainian journalist arrested in Moscow.

Жінку затримали у Ванкувері 1 грудня.
She was arrested in Vancouver on December 1.

Злочинців викрили та затримали у червні минулого року працівники УБОЗу.
Criminals caught and arrested in June last year an employeeand Organized Crime Department.

Пізніше Немуша затримали у Франції під час поїздки на автобусі до Марселя.
Nemmouche later was captured in France while traveling on a bus to Marseille.

Ще двох підозрюваних затримали у Марокко.
Two suspected terrorists arrested in Morocco.

Чотирьох підозрюваних джихадистів затримали у Франції.
Four suspected jihadists arrested in Paris.

Чиновники не оприлюднені звинувачення проти підозрюваних затримали у Рітц-Карлтон.
Officials have not made public the charges against suspects detained at the Ritz-Carlton.

Ще двох підозрюваних затримали у Марокко.
IS suspects arrested in Morocco.