ЗАХОПЛЮЮЧІ ІСТОРІЇ - переклад на Англійською

• fascinating stories
• exciting stories
• fascinating history
• engaging stories
• interesting stories

Приклади вживання Захоплюючі історії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однією з багатьох рис Президента Монсона, які мені подобаються, є його чудова здатність розповідати захоплюючі історії, які навчають істинам і надихають нас діяти краще
One of the many things I love about President Monson is his remarkable ability to tell an engaging story that teaches truth

місця їх проживання і захоплюючі історії, відразу адаптовані під ТВ-серіали або повнометражні фільми.
places where they reside and gripping stories, which were initially adapted as TV series or full-length movies.

унікальна суміш віків і культур, захоплюючі історії та легенди, що також називається"музей під відкритим небом" або"музика в камені".
the unique mixture of ages and cultures, exciting history and legends, called also an“open-air museum” or„music in stone”.

електронних інструментів і послухати захоплюючі історії про їх виникнення та використання.
electronic instruments and listen to fascinating stories about their origin and use.

куратор картин пояснюють деякі захоплюючі історії царського дому(чи знаєте ви, що спочатку це не був палац?).
the curator of the paintings explain some of the fascinating history of the regal home(did you know that it originally wasn't a palace?).

познайомитися з місцевим населенням і послухати їх захоплюючі історії, прогулятися по Прип'яті- те саме місто-привид, який відомий на весь світ, побачити занедбані села і багато іншого.
get acquainted with the local population and listen to their fascinating stories, walk along Pripyat- the same ghost town that is known to the whole world, see abandoned villages and much more.

яскраві і захоплюючі історії, які вже давно оцінені світовими критиками
vivid and exciting stories, which have long been appreciated by world critics

Кожен будинок має свою захоплюючу історію.
Every home has a fascinating history.

і мають свою захоплюючу історію.
and have a fascinating history.

Потім вони поділяться своїми захоплюючими історіями;
Then they will share their fascinating stories;

Це невелике містечко має захоплюючу історію.
This little town has a fascinating history.

Місто Тімбукту може похвалитися багатою і захоплюючою історією.
Timbuktu city boasts a rich and fascinating history.

Греція відома своєю природною красою і захоплюючою історією.
Greece is known for its natural beauty and fascinating history.

Головні чинники формування захоплюючої історії.
Main factors in elaborating of a fascinating story.

Вистава захоплююча історія про дерев’яного хлопчика, який любить театр.
It's an amazing story of a tree that loves a young boy.

Користувачеві належить пройти захоплюючу історію з 12 актів.
The user has to go through a fascinating story of 12 acts.

Це дуже захоплююча історія, яка торкнулася мого серця.
This is an amazing story that touches my heart.

На глядачів чекає захоплююча історія бідного, але чесного хлопця Аладдіна.
The spectators are waiting for the fascinating story of the poor, but honest guy Aladdin.

Мультфільм розповість цікаву і захоплюючу історію для дітей і для дорослих.
Cartoon tell an interesting and compelling story for children and adults.

Вас чекає захоплююча історія з безліччю варіантів розвитку.
You will find an exciting story with many options for development.