Приклади вживання Здатність розробляти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
усунувши обмеження на власну здатність розробляти ракети з ядерними потужностями середньої дальності.
treaty on August 2, removing constraints on its own ability to develop nuclear-capable, medium-range missiles.точно аналізувати великі обсяги інформації і здатність розробляти розумні рішення бізнес-задач.
accurately analyze large amounts of information and the ability to develop solutions В останні роки обрані законодавці продемонстрували здатність розробляти і проводити різні реформи,
Elected officials have demonstrated a capacity to craft and implement various reforms,В останні роки обрані законодавці продемонстрували здатність розробляти і проводити різні реформи,
In recent years, elected lawmakers have demonstrated a capacity to craft and implement various reforms,Деякі люди можуть випробовувати зміни в здатності розробляти і дотримуватися плану.
Some people may experience noticeable changes in their ability to develop and follow a plan.Але це не виходить за рамки нашої здатності розробляти і здійснювати таку різнобічну політику.
But it should not be beyond our capacity to formulate and execute such a nuanced policy.ІІ дозволяють студентам набути здатності розробляти та вдосконалювати пропозиції,
II allow students що завдячує своїй здатності розробляти успішний продукт, проводячи лінії досліджень аж до їх логічних висновків.
credits his ability to develop a successful product спираючись на їх здатності розробляти і проводити експерименти,
drawing on their abilities to design and conduct experiments,ключових спеціалістів із розробки продуктів, нашої залежності від наших продуктів Grand Theft Auto та нашої здатності розробляти інші популярні ігри,
our dependence on our Grand Theft Auto products and our ability to develop other hit titles,Здатність розробляти корпоративну стратегію;
Ability to execute a corporate plan;Здатність розробляти і використовувати концептуальні моделі.
Здатність розробляти проекти та управляти ними(ЗК- 6);
інтеграцію ключовий бізнес-функції для підвищення вашої здатності розробляти і здійснювати ефективні стратегії для всієї організації.
integration of the key business functions ключових спеціалістів із розробки продуктів, нашої залежності від наших продуктів Grand Theft Auto та нашої здатності розробляти інші популярні ігри,
product development personnel, our dependence on our Grand Theft Autoproducts and our ability to develop other hit titles,Наша ахіллесова п'ята- здатність швидко розробляти програмне забезпечення»,- сказав Даум.
Our Achilles' heel is the ability to quickly develop software,” Daum said.Ми цінуємо готовність та здатність самостійно розробляти і приймати рішення в рамках власної сфери відповідальності.
We value the readiness and ability to independently develop and make decisions within our own sphere of responsibility.Зокрема, основною особливістю такої політики вважається здатність КПК розробляти та успішно реалізовувати довготривалі плани розвитку країни з урахуванням поточних змін у внутрішній
In particular, У стандарті встановлюються вимоги відносно системи якості, якщо контракт укладений між двома сторонами вимагає продемонструвати здатність постачальника розробляти і поставляти продукцію;
Quality system requirements for use where a contract between two parties requires the demonstration of a supplier's capability to design and supply a product or service.Незалежна здатність розробляти комплексні одиниці
Independent ability to design complete unit
