ЗНАЧНО ЗБІЛЬШИЛИ - переклад на Англійською

• significantly increased
• greatly increased
• have dramatically increased
• have significantly expanded
• have greatly expanded

Приклади вживання Значно збільшили Українська мовою та їх переклад на Англійською

ТОП 3 країн світу, які значно збільшили об'єми поставок продукції на ринок Дніпропетровської області.
Top- 3 countries that have significantly increased the volume of product supply to the market of Dnepropetrovsk region.

Комп'ютерні класи, які підключені до інтернету, значно збільшили можливості вчителів у плані підготовки до уроків
Computer labs connected to the Internet, greatly enhanced the ability of teachers to prepare for lessons

глибокої оранки, значно збільшили відому кількість об'єктів.
deep ploughing have greatly increased the number of objects known.

Але можу сказати, що ми значно збільшили кількість інформаційних документів, які надаються зараз зацікавленим органам влади.
However, I can say that we have significantly increased the number of informational documents that are now provided to interested authorities.

Банк сказав:«Ми значно збільшили штат наших працівників для боротьбі проти фінансових злочинів
The bank said:“We have considerably increased staff numbers in anti-financial crime

Трохи більше половини жінок, до яких пред'являлися високі вимоги, значно збільшили вагу за 20 років.
In just over half of the women who had been subjected to high job demands, a significant increase in weight took place over the 20 years.

подвоїли кількість стійок паспортного контролю, значно збільшили площу для перебування пасажирів,
doubled the number of passport control booths, significantly increased the area for the stay of passengers,

Папські поступки архієпископу Пізи значно збільшили славу тосканської республіки в усьому Середземному морі,
The papal concessions to the archbishop of Pisa greatly increased the fame of the Tuscan republic throughout the Mediterranean,

добровольці, які брали участь протягом восьми тижнів у тренінгу з медитації значно збільшили кількість антитіл проти грипу, ніж ті, хто медитацією не займався.
researchers found that volunteers who participated in eight weeks training in meditation significantly increased a number of antibodies against flu than those who do not meditate.

електронні ігри) значно збільшили доступність і використання сучасних технологій,
electronic games) have dramatically increased the accessibility and usage of technology,

ліквідація інституційної дискримінації на основі статі значно збільшили кількість вчених-жінок,
elimination of institutional discrimination on the basis of sex greatly increased the number of female scientists,

електронні ігри) значно збільшили доступність і використання сучасних технологій,
electronic games) have dramatically increased the accessibility and usage of technology,

електронні ігри) значно збільшили доступність і використання сучасних технологій,
electronic games) have dramatically increased the accessibility and usageof technology,

Країни Західної Європи значно збільшили тривалість життя з часів Другої світової війни,
Countries in western Europe have had a significant increase in life expectancy since World War II,

Російські маніпуляції цінами на газ значно збільшили дефіцит торгового балансу України,
Russian manipulation of gas prices has significantly increased Ukraine's trade deficit,

За ці роки ми значно збільшили і розширили асортимент товарів для рукоділля,
Over the years, we have significantly increased and expanded the range of goods for needlework,

конструкція робить більш широке використання композиційних матеріалів, значно збільшили витрати на конструкції повітряного судна
a design making greater use of composite materials, have greatly increased the costs of the aircraft design

іммігрантів досягли Великих рівнин, і ці переселенці значно збільшили посівні площі.
immigrants reached the Great Plains, and they greatly increased the acreage under cultivation.

клінічних досліджень раку», виявило, що високі дози ІПП езомепразолу значно збільшили антипухлинний ефект хіміотерапії у жінок під час лікування метастазів раку молочної залози.
Journal of Experimental and Clinical Cancer Research found that high doses of the PPI esomeprazole significantly enhanced the antitumor effect of chemotherapy in women with metastatic breast cancer.

глибокої оранки, значно збільшили відому кількість об'єктів.
deep ploughing have greatly increased the number of objects known.