ЗОНИ ВІЛЬНОЇ ТОРГІВЛІ - переклад на Англійською

free trade area
зони вільної торгівлі
ЗВТ
про зону вільної торгівлі
free trade zone
зону вільної торгівлі
вільною торговою зоною
ЗВТ
вільної економічної зони
у зони безмитної торгівлі
of the FTA
free trade areas
зони вільної торгівлі
ЗВТ
про зону вільної торгівлі
free trade zones
зону вільної торгівлі
вільною торговою зоною
ЗВТ
вільної економічної зони
у зони безмитної торгівлі
free-trade area
зони вільної торгівлі
ЗВТ
про зону вільної торгівлі
free-trade zone
зону вільної торгівлі
вільною торговою зоною
ЗВТ
вільної економічної зони
у зони безмитної торгівлі
DCFTA
ПВЗВТ
DCFTA
ГВЗВТ
ЗВТ
зону вільної торгівлі
угоди
зони вільної торгівлі

Приклади вживання Зони вільної торгівлі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Зони вільної торгівлі це визначені території в межах країн, що пропонують послуги вільного торгівельного оточення з мінімальним рівнем регулювання.
Free trade zones are designated areas within countries that offer a free trade environment with a minimum level of regulation.
На відміну від зони вільної торгівлі, тут немає вимог до правил походження товару, щоб засвідчити, звідки привезено продукт.
Unlike in a free-trade area, there are no costly rules-of-origin requirements to prove where products came from.
Захід може запропонувати Москві менш агресивні спільні енергетичні проекти або створення зони вільної торгівлі між Євразійським та Європейським Союзом.
The West could offer a less aggressive Moscow joint energy projects or a free-trade zone between the Eurasian and European unions.
Рекомендація №7 говорить про вивчення зони вільної торгівлі між Україною, Європейським Союзом(ЄС) та Росією.
Recommendation seven talks about exploring free trade zones among Ukraine, the European Union(EU), and Russia.
Південна Корея домовилися почати переговори про створення зони вільної торгівлі до кінця 2012 року.
South Korea have agreed to start talks on creating a free-trade zone by the end of this year.
Ввізне мито є диференційованим щодо товарів, що походять з держав, які спільно з Україною входять до митних союзів або утворюють з нею зони вільної торгівлі.
Import duty is differentiated in respect of the goods originating from countries that are members of customs unions with Ukraine or which form free trade zones with it.
Вони запропонували Україні вибір, що виключає третій варіант: або приєднатися до НАТО і європейської зони вільної торгівлі, або залишитися на орбіті Москви.
They therefore gave it an‘either-or' choice of joining NATO and the EU's free-trade zone or staying in Russia's orbit.
енергетики, зони вільної торгівлі та всеохопного інституційного будівництва;
energy, a Free-Trade Area and comprehensive institution building;
відкритті українського ринку та перспективи подальшої лібералізації товарами та утворення зони вільної торгівлі між Україною та ЄС.
as well as prospects for liberalizing the trade in goods and establishing a free-trade zone between Ukaine and the EU.
Вони намагаються створити митні союзи, зони вільної торгівлі, як би це не називали.
They are creating some kind of customs unions, free-trade zones, whatever they call it.
Кремль вивів власну країну із зони вільної торгівлі з Україною, тож явно можна очікувати на дальше зменшення товарообігу між двома економіками.
Since the Kremlin withdrew from the free trade area with Ukraine, further reduction in commodity exchange between the two economies can be expected.
У рамках форуму були обговорені питання зони вільної торгівлі між Україною та Китайською Народною Республікою.
The issues of free trade zone between Ukraine and the People's Republic of China were discussed within the framework of the forum.
FTA був спеціально створений в рамках зони вільної торгівлі і приведений в дію 22 травня регіональними управліннями китайського Центробанку в Шанхаї.
The FTA was specially set up within the Free Trade Zone and activated on May 22 by China's Central Bank regional headquarters in Shanghai.
Вона поступово встановлює зони вільної торгівлі між ЄС та Йорданією протягом 12 років.
The agreement will progressively establish a free trade area between the EU and Jordan over 12 years.
ГУУАМ- вживається, коли мова йде про Угоду про створення зони вільної торгівлі між державами-учасницями ГУУАМ(підписана також Узбекистаном).
The GUUAM- this definition is used with regard to the agreement on the establishment of free trade zone between the GUUAM participating states(signed also by Uzbekistan).
Підписання цієї угоди сприятиме створенню зони вільної торгівлі в АТР за рахунок зниження митних бар'єрів,
This agreement will facilitate the creation of a Free Trade Area in the Asia-Pacific Region by reducing trade barriers,
Створення зони вільної торгівлі з Ізраїлем є одним із пріоритетів Міністерства економічного розвитку
Establishment of the free trade area with Israel is one of priorities of the Economic Development
Прискорення створення зони вільної торгівлі між Україною і Румунією в контексті інтеграції в ЄС;
Acceleration of creation of free trade zone between Ukraine and Romania in the context of integration in EU;
Майбутнє зони вільної торгівлі- це для мене реально шлях вперед»,- наголосив міністр.
The future of the free trade zone is for me a real step forward," stresses the minister.
Приєднання України до зони вільної торгівлі з ЄС буде означати більш жорстке виконання діючих габаритно-вагових параметрів.
Ukraine's accession to the free trade zone with the EU will mean more efforts to meet the effective dimensions and weight parameters.
Результати: 599, Час: 0.0611

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська