З КІНЦЯ ЧЕРВНЯ - переклад на Англійською

• from late june
• from the end of june

Приклади вживання З кінця червня Українська мовою та їх переклад на Англійською

У МОЗ штату Айова повідомили, що 15 людей захворіли на циклоспороз після того, як поїли салатів в McDonald's з кінця червня до початку липня.
Iowa's Department of Public Health said Thursday 15 people in that state reported getting sick with cyclospora infections after eating McDonald's salads between late June and early July.

У МОЗ штату Айова повідомили, що 15 людей захворіли на циклоспороз після того, як поїли салатів в McDonald's з кінця червня до початку липня.
The Department of Public Health, located in Iowa, reported that 15 people were diagnosed with cyclospora infections after eating McDonald's salads between late June and early July.

яка робить спроби доправити гуманітарну допомогу до Гази з кінця червня.
which has been trying to deliver humanitarian aid to Gaza since the end of June.

починаючи з кінця червня.
starting at the end of June.

при цьому високогірні сходження краще робити з кінця червня до жовтня.
the high-climbing is better to make at the end of June till October.

інших хвороб обприскування томатів бордоською рідиною проводять з кінця червня- початку липня(або через 2 тижні після посадки)
spraying tomatoes with Bordeaux mixture is carried out from the end of June- beginning of July(or 2 weeks after planting)

Громадяни Туреччини, яких зараз нараховується 75 мільйонів, матимуть право на в'їзд в Шенгенську зону на термін до 90 днів при наявності біометричного паспорту з кінця червня, якщо Анкара впровадить в дію ключові антикорупційні
Turkey's 75 million citizens will have the right to enter the Schengen zone for up to 90 days at a time with biometric passports from the end of June if Ankara passes key anti-corruption

З кінця червня кабельні провайдери також припинили передачу в Криму більшості провідних україномовних каналів,
Since the end of June, cable television providers also stopped airing most leading Ukrainian-language channels in Crimea,

У МОЗ штату Айова повідомили, що 15 людей захворіли на циклоспороз після того, як поїли салатів в McDonald's з кінця червня до початку липня.
On July 12, Iowa health officials announced that they had identified 15 individuals with cyclosporiasis who stated they had eaten salads at McDonald's restaurants in late June to early July and subsequently fell ill.

Європейська комісія оголосила 20 квітня, що вже 4 травня запропонує Туреччини ввести безвізовий режим з кінця червня, якщо Анкара виконає ряд залишилися умов.
The European Commission announced April 20 that on may 4 will offer Turkey to introduce visa-free regime with the end of June, if Ankara will carry out a number of the remaining conditions.

У цьому рядку я трохи більше двох років тому мав нагоду познайомитись із тодішнім проектом гірничого Екомузею долини Самуньо поблизу Лангрео, який з кінця червня цього року 2013 року вже можна відвідати.
In this line, just over two years ago I had the opportunity to meet the then project of the mining Ecomuseum of the Samuño Valley, near Langreo, which since the end of June of this year 2013 can already be visited.

Тут у проміжку з кінця червня до вересня 2016 року почали розбудовувати польовий парк озброєння,
Here, in the period from the end of June to September 2016, they began to build a field storage for armament, military

Громадяни Туреччини, яких зараз нараховується 75 мільйонів, матимуть право на в'їзд в Шенгенську зону на термін до 90 днів при наявності біометричного паспорту з кінця червня, якщо Анкара впровадить в дію ключові антикорупційні
The conservative ex-leader was deeply critical of the EU accord with Turkey, whose 75 million citizens will have the right to enter the Schengen zone for up to 90 days at a time with biometric passports from the end of June if Ankara passes key anti-corruption

У порівнянні з кінцем червня, коли показник доходив до 42, 5 руб./кг, цукор подешевшав в 1, 7 разів.
When compared with the end of June, when the figure reached to 42.5 rubles per kg, sugar became cheaper by 1.7 times.

Перший етап почнеться наступного року, коли до кінця червня з Багдада та інших іракських міст буде відведено американські фронтові бригади.
The first stage begins next year, when U.S. troops pull back from Baghdad and other Iraqi cities by the end of June.

Період цвітіння з червня до кінця липня.
The flowering period is from June to the end of July.

Літня сесія триває 6 тижнів з кінця червня до початку серпня.
The summer session lasts 6 weeks from late June to early August.

З кінця червня до вересня пахне медом клематис прямий.
From late June to September it smells like honey. clematis straight.

Телефон буде завезений в різні регіони з кінця червня.
The phone will be delivered to different regions from the end of June.

З кінця червня і до початку серпня відбувається цвітіння,
From late June to early August, flowering occurs,