КАБЕЛЬНИХ ЛІНІЙ - переклад на Англійською

• cable lines

Приклади вживання Кабельних ліній Українська мовою та їх переклад на Англійською

виконано вогнезахисне покриття кабельних ліній;
the fireproof covering of cable lines is executed;

Перевлаштування кабельних ліній зв'язку під час реконструкції а/д«Київ-Одеса»(Черкаська,
The rearrangement of cable lines of communication during reconstruction of road«Kyiv-Odesa»(Cherkasy,

замінено 3, 5 км кабельних ліній і щитові освітлення.
3.5 km of cable lines and switchboards were replaced.

також підвищити надійність та якість кабельних ліній зв'язку.
improve the reliability and quality of cable lines.

На відміну від інших методів монтажу трубопроводу і кабельних ліній, в ході яких проводиться розкопування траншей,
Unlike other methods of installation of the pipeline and cable lines, which performs digging of trenches,

реконструкції електричних підстанцій, укладання кабельних ліній і електропостачання комерційної нерухомості.
laying of cable lines and power supply of commercial real estate.

Крім ламп підрядники замінили понад 6 км кабельних ліній, всі щитові, елементи керування освітленням,
In addition to the lamps, the contractors have replaced more than 6 km of cable lines, all switchgear rooms,

Виробництво та поставка електротехнічної продукції, в тому числі автоматичних вимикачів для АЕС, які забезпечують високу надійність в експлуатації та захист кабельних ліній(використання вимикачів дозволяє зекономити 300 км кабелів на кожному енергоблоці);
Production and supply of the electric engineering products, including automatic switches for nuclear power plants that ensure high reliability in operation and protection of cable lines(use of such switches allows saving more than 300 km of cable at every power unit);

при прокладанні кабельних ліній зв'язку, при монтажі систем вентиляції,
when the laying of cable lines, when the installing of ventilation,

електро- кабельних ліній та інші.
electro- cable lines and other.

Кабельні лінії і кабельні каналізації.
Cable lines and cable ducts.

Силові кабельні лінії.
Power cable lines.

Ідентичні розводці і кріпленню кабельної лінії. Електропроводку під штукатурку.
Identical layout and fixing of the cable line. Wiring under the plaster.

Для додаткового захисту кабельної лінії, прокладати її краще в гофре.
For additional protection, the cable line, to lay her better ripple.

Кабельної лінії 110 кВт, розподільчої підстанції.
KW cable line, distribution substation.

Кабельна лінія обертається ущільнювачем,
Cable line wrapped seal,

Точка підключення: кабельна лінія, напруга класу 110 КВт.
The point of switching on: cabel line. Voltage class 110 Kw.

Лінія електропередач 330 кВ є першою в Україні кабельною лінією надвисокої напруги.
This 330 kV power transmission line is the first and unique ultrahigh-voltage cable line in Ukraine.

Кабельні лінії прокладено в земляній траншеї з використанням підсипки
Cable lines are laid in earth ditch using addition

Кабельні лінії місцевого зв'язку прокладають на території залізничних станцій
Cable lines are laid at the local communication area of railway stations