КАЖЕ ВОНА - переклад на Англійською

• she says
• she tells
• she said

Приклади вживання Каже вона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші продажі чудові»,- каже вона.
Our sales are great," he says.

Іван був моїм ангелом-охоронцем»,- каже вона.
The ACLU has been my guardian angel," he said.

Особливо люблю наряджати своїх лялечок»,- каже вона.
I love wearing slippers,” she has said.

Життя стало набагато простішим, каже вона.
Life is easier, they say.

Тільки за характером, каже вона.
It is just in his nature, he says.

Ти душу дав мені”,- каже вона своєму коханому.
Tell me you love me,“ he said to his lover.

Сьогоднішні читальні, це пережитки минулого, каже вона.
Our problems of today are the echoes of the past, he said.

Вони всі- злочинці та корупціонери»,- каже вона.
They're all crooks and thieves', he says.

В цій книзі він називається єврейським пеніциліном,- каже вона.
We joke that it's Jewish penicillin," he says.

люди все одно курять»,- каже вона.
cigarettes kill people," he said.

Згадайте, хто зараз користується домашніми телефонами?»- каже вона.
Look at how people use cell phones now,” he says.

Адже людина як дерево, каже вона.
Like a tree, he says.

Не робіть таких помилок, як я",- каже вона.
Don't make the same mistakes that I did,” he said.

Але це ніколи не було тим, чого я так бажала»,- каже вона.
That wasn't ever what I wanted," he says.

Але врешті люди складають своє власне враження",- каже вона.
But people have to make up their own mind,” he said.

погані люди",- каже вона.
bad people in every country," he said.

Ми не зможемо гарантувати їхню безпеку",- каже вона.
We cannot guarantee your safety,” they say.

Іван був моїм ангелом-охоронцем»,- каже вона.
She was my guardian angel,” he says.

Одним з її пріоритетів,- каже вона, вносить гідний внесок в людство.
One of her priorities, she tells, is making a worthwhile contribution to humanity.

В студії, каже вона,"ми б ці важливі розмови- у нас подібних інтриг: езотеричним предметів, великий невідомий".
In the studio, she tells,” we would have these great conversations- we have similar intrigues: esoteric subjects, the great unknown“.