КАЖЕ БІБЛІЯ - переклад на Англійською

• the bible says

Приклади вживання Каже біблія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Християни повинні турбуватися про те, що каже Біблія, а також про потенційні наслідки для їхніх взаємин з Усемогутнім Богом.
His concern should be what the Bible says and the potential effect on his relationship with Almighty God.

Або вам важко отримати капіталовкладення від місцевих банків, бо каже Біблія:"Лука 11:10 Кожен, хто просить, отримує;
So if you are going through financial difficulty or you are in any financial mess, for the bible says”"Luke 11:10 Everyone who asks receives;

Коли Ісус повернеться, то, як каже Біблія, Він прийде з мечем у вустах.
When Jesus returns, the Bible says he will come to a certain mountain.

Як каже Біблія,«немає на землі праведної людини, яка завжди робить добро»(Екклезіаста 7:20).
As the Bible says,“there is no righteous man on earth who always does good.”- Ecclesiastes 7:20.

навіть заявляють, що Він- Господь і Спаситель, проте відкидають те, що про Нього каже Біблія.
Savior yet clearly reject what the Bible says about Him.

а іншого разу, як каже Біблія,“від тих, хто хоче цього”.
at other times, the Bible says, from those who are"willingly ignorant.".

Що каже Біблія про кількість помазанців, які будуть жити на землі, коли почнеться велике лихо?
What does the Bible say about the number of anointed ones who will be on earth when the great tribulation starts?

Що каже Біблія про кількість помазанців, які будуть жити на землі, коли почнеться велике лихо?
Does the Bible say how many anointed ones will be on earth when the great tribulation starts?

Серед найпоширеніших запитань було таке:«Що каже Біблія про одностатеві шлюби?».
One of the most popular questions asked was,“What does the Bible say about gay marriage?”.

то стикаємося з необхідністю ігнорувати все, що, як каже Біблія, сталося в результаті цього чуда,
we have to discount everything the Bible says came about as a result of the miracle,

Вони, очевидно, зовсім випустили з уваги той факт, що Царем Ізраїлю був Бог, а цар Давид, як каже Біблія, тільки сидів на Господньому престолі 1 Хр.
They seemed to have overlooked entirely the fact that God was the King of Israel; and that, as the Bible says, King David merely sat upon the Throne of the Lord.- 1 Chron.

Спаситель, проте відкидають те, що про Нього каже Біблія.
yet clearly reject what the Bible says about Him.

Відверто кажучи, Біблія не забороняє застосування контрацепції.
Having said that, the Bible does not forbid contraception.

Подивімось, що про це каже Біблія.
Well let's see what the Bible states about this.

Ось що каже Біблія:«Та душа,
But the Bible says,"The soul that sins,

Ось що каже Біблія:«Та душа, що грішить, вона помре.
The Bible says,"The soul that sins shall die.".

Ми знаємо, що маємо свободу в Христі, бо так каже Біблія!
We believe in hell because the Bible says so!

є час їх збирати…»- каже Біблія.
a time to gather stones"- that is what the Bible wisdom says.

Ну що ж,«Пізнаємо їх за плодами їхніми»,- каже Біблія.
We shall know them by their fruits”~ the Bible.

це не суперечить тому, що каже Біблія.
that would not contradict what is stated in the Bible.