КВАНТОВИХ КОМП'ЮТЕРІВ - переклад на Англійською

• quantum computers
• quantum computing
• quantum computer

Приклади вживання Квантових комп'ютерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

протестували невеликі збірки основних конструкційних блоків квантових комп'ютерів, пристроїв відомих як кубіти.
tested small collections of the basic building blocks of quantum computers, devices known as qubits.

Компанії та університети в усьому світі беруть участь у створенні квантових комп'ютерів, але лідером у цій гонці залишається Google.
Companies and universities worldwide are involved in the creation of quantum computers, but the leader in this race remains Google.

новий спосіб мінітюаризації компонентів для підвищення продуктивності квантових комп'ютерів.
including a new way of miniaturizing components that improve the performance of quantum computers.

опитаних попросили висловитися щодо можливостей квантових комп'ютерів.
respondents were asked to speak about the potential of quantum computers.

новий спосіб мінітюаризації компонентів для підвищення продуктивності квантових комп'ютерів.
including a new way of miniaturizing components to improve the performance of quantum computers.

новий спосіб мінітюаризації компонентів для підвищення продуктивності квантових комп'ютерів.
including a new way of miniaturizing components to improve the performance of quantum computers.

загрози швидкого розвитку квантових обчислень та популяризації квантових комп'ютерів.
threats of rapid development of quantum computing and the popularization of quantum computers.

Незалежно від того, яку форму квантових комп'ютерів створять, щоб заробляти гроші на них, будуть потрібні переконливі програмісти, здатні написати код для таких пристроїв,
Whatever form quantum computers take, making money from them will require convincing programmers to write code for the devices,

Вчені вважають що їхній прилад проторює шлях до квантових комп'ютерів- потужного виду комп'ютерів, що використовують квантові біти,
The researchers believe that their device represents a new route to a quantum computer- a powerful type of computer that uses quantum bits(qubits)

В один прекрасний день він уявляє собі додавання квантових комп'ютерів разом з традиційними хмарними серверами Microsoft,
He envisions one day adding quantum computers alongside Microsoft's conventional cloud servers,

IBM, суперник Google у створенні кращих квантових комп'ютерів у світі, повідомив у препринтах 21 жовтня, що проблему можна було вирішити всього за 2, 5 дня, використовуючи іншу«класичну техніку».
IBM, a rival to Google in building the world's best quantum computers, reported in a preprint on 21 October that the problem could be solved in just 2.5 days using a different classical technique.

від транзисторів до квантових комп'ютерів, від електронних мікроскопів до сучасних медичних сканерів зображень.
transistors to quantum computers and electron microscopes to advanced medical imaging scanners.

відкривши тим самим шлях до створення потужних квантових комп'ютерів майбутнього.
single atom in silicon, opening the way to ultra-powerful quantum computers of the future.

інші наукові центри вступили тут у суперництво в так званій квантовій гонці з метою створення вже квантових комп'ютерів, продуктивність яких у мільйони разів вища звичних нам електронно-обчислювальних машин.
other research centers are entered in the competition in so-called quantum race has to create quantum computers, whose performance in millions of times higher than of conventional computers..

Нове досягнення, на думку експертів, не тільки має велике значення для розвитку квантової мережі і квантових комп'ютерів, але і знайде застосування в сфері лінійних оптичних квантових обчислень.
New achievement, according to experts, not only is of great importance for development of quantum network and quantum computers, but also will find application in the sphere of linear optical quantum calculations.

експоненціально велика обчислювальна потужність квантових комп'ютерів дозволить їм протистояти навіть самим витончених методів злому, і це за допомогою квантового шифрування.
since the exponentially greater processing power of quantum computers will allow them to withstand even the most sophisticated hacking methods, through quantum encryption.

І саме ця особливість квантових комп'ютерів повинна дозволити їм виконувати оптимізовані для цього алгоритми,
And it is this feature of quantum computers that should allow them to perform algorithms optimized for this,

Іншим сектором, що очікує створення квантових комп'ютерів, є банківська справа
Another sector awaiting the creation of quantum computers is banking

принцип роботи квантових комп'ютерів все ще перебуває в зародковому стані,
the development of quantum computers is still in its infancy, but experiments have been

експоненціально велика обчислювальна потужність квантових комп'ютерів дозволить їм протистояти навіть самим витончених методів злому, і це за допомогою квантового шифрування.
since the exponentially greater processing power of quantum computers will allow them to withstand even the most sophisticated hacking methods, through quantum encryption.