КЛЮЧОВИМ ПАРТНЕРОМ - переклад на Англійською

• key partner

Приклади вживання Ключовим партнером Українська мовою та їх переклад на Англійською

Global Crossing(наразі належить Level 3), Interoute і Viatel, яку NDR і Sueddeutsche Zeitung називають ключовим партнером GCHQ.
Sueddeutsche Zeitung calls them key partners of GCHQ.

Інше опитування, проведене ГО«Детектор Медіа», ключовим партнером Internews, показало, що 61% українців вважають, що медіаграмотність має значення для всіх,
Another poll, conducted by Detector Media, an Internews' core partner, revealed 61% of Ukrainians believe that media literacy matters to all

підкреслила прагнення США стати ключовим партнером, що надає допомогу Саудівській Аравії в її реалізації амбітної програми економічних реформ»,- цитує Reuters заяву Білого дому.
to economic reform and underscored the United States' desire to be a key partner in helping Saudi Arabia implement its ambitious economic reform program, read a White House statement.

підкреслила прагнення США стати ключовим партнером, що надає допомогу Саудівській Аравії в її реалізації амбітної програми економічних реформ»,- цитує Reuters заяву Білого дому.
underscored the United States' desire to be a key partner in helping Saudi Arabia implement its ambitious economic reform program,” the White House said in a statement after the meeting.

У заяві прес-служби Об'єднаного комітету начальників штабів підкреслюється, що Україна є ключовим партнером НАТО і грає найважливішу роль в підтримці миру
The statement of the press service of the joint chiefs of staff stresses that Ukraine is a key partner for NATO and plays a critical role in maintaining peace

вважають Київ ключовим партнером у військовій доктрині США
consider Kyiv as a key partner in the military doctrine of the United States

ЄС ембарго на поставки зброї до Китаю, ключовим партнером у ВТС для КНР традиційно залишалася Росія, імпорт озброєння з якої,
the United States and the EU on China, the key partner for the PTS for the People's Republic of China was traditionally Russia,

додавши, що скасування візи стане«ще одним дуже сильним сигналом того, що Україна є ключовим партнером для Європейського Союзу в Східному партнерстві».
adding that the visa waiver will be“another very strong message that Ukraine is a key partner for the European Union in the Eastern Partnership”.

GVG став ключовим партнером для регуляторів, дозволяючи їм створювати інструменти для збору податків для операторів,
GVG became a key partner for regulators by allowing them to set up operators tax collection tools,

Наші ключові партнери.
And our key partners.

Цієї певності потребують ключові партнери, інвестори та кредитори.
Key partners, investors and creditors need this certainty.

Ключовий партнер Михайло Ілляшев також рекомендований.
Key partner Mikhail Ilyashev is also recommended.

Наші ключові партнери в професійній підготовці- США,
Our key partners in their professional training are the USA,

Крім цього, MANEZH став одним з наших ключових партнерів.
Besides, MANEZH became a key partner to our company.

Угорщина- безумовно, один із наших ключових партнерів у Європі.
Of course, Hungary is one of our key partners in Europe.

Україна є і залишатиметься одним із ключових партнерів ЄС.
Ukraine is- and will remain- one of the EU's key partners.

Ключових партнерів.
Key Allies.

Німеччина- ключовий партнер.
Germany is a central partner.

В контексті наведеного підходу першочергова увага США приділяється ключовим партнерам Росії та підконтрольним їй міжнародним організаціям,
In the context of the above-mentioned approach, the United States give priority to Russia's key partners and international organizations under its control,

Компанія працює з різними ключовими партнерами в індустрії подорожей та гостинності в Кенії
The company works with various key partners in the Travel and Hospitality Industry in Kenya