Приклади вживання Key partner Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
said that Thursday was a"sad day for the global community, as a key partner turns its back on the fight against climate change.".
енергетики Мігель Аріас Каньєте заявив:«Сьогодні сумний день для світової спільноти, оскільки ключовий партнер відвернувся від боротьби зі зміною клімату».The European Union with its programme Erasmus+ is a key partner of the European Youth Parliament
Європейський союз з програмою Єразмус+(Erasmus+) являється ключовим партнером Європейського молодіжного парламенту(ЄМП)defined the USA as a key partner and Ukraine's ally in political,
визначало США як ключового партнера та союзника України в політичній,It's been clear for a while that Germany has become the key partner for the US in Europe, especially as Britain
Уже певний час очевидно, що ФРН стала ключовим партнером Сполучених Штатів у Європі,Stefan Batory Foundation is a key partner of“Europe without barriers” in activities of the international coalition“Visa-Free Europe”
Фундація Стефана Баторія є ключовим партнером“Європи без бар'єрів” у діяльності міжнародної коаліції“За безвізову Європу”punctuality we have found Paramount to be a key partner in helping us be competitive with packaging the best offers for our many foreign students
ввічливих водіїв і пунктуальності, ми знайшли Paramount, щоб бути ключовим партнером, допомагаючи нам бути конкурентоспроможними, виставивши найкращі пропозиції для багатьох іноземних студентівstrengthening its relationship with a key partner, and gaining an economic advantage.
зміцнює відносини з ключовим партнером і отримує значний економічний виграш.strengthening its relationship with a key partner, and gaining a significant economic advantage.
зміцнює відносини з ключовим партнером і отримує значний економічний виграш.is aiming to be a key partner for ship-owners and freight-owners,
прагне стати ключовим партнером для судновласників і вантажовласників,the United States and the EU on China, the key partner for the PTS for the People's Republic of China was traditionally Russia,
ЄС ембарго на поставки зброї до Китаю, ключовим партнером у ВТС для КНР традиційно залишалася Росія, імпорт озброєння з якої,adding that the visa waiver will be“another very strong message that Ukraine is a key partner for the European Union in the Eastern Partnership”.
додавши, що скасування візи стане«ще одним дуже сильним сигналом того, що Україна є ключовим партнером для Європейського Союзу в Східному партнерстві».Further pushing two sides together is China's gradual approach to look at Russia as a key partner to offset the pressure from the United States and its alliance network in Asia, especially with Japan-
Сторони зближує і те, що Китай усе частіше розглядає свого сусіда як ключового партнера, щоб компенсувати тиск з боку Сполучених Штатів і їхньої мережі альянсів в Азії,Hungary is aware of the importance of Ukraine and considers it a key partner in energy security.
Угорщина розуміє значимість України та вважає її одним з ключових партнерів у енергетичній безпеці. Ми працюємо на покращення наших відносинGVG became a key partner for regulators by allowing them to set up operators tax collection tools,
GVG став ключовим партнером для регуляторів, дозволяючи їм створювати інструменти для збору податків для операторів,Of course, Hungary is one of our key partners in Europe.
Ukraine is- and will remain- one of the EU's key partners.
Україна є і залишатиметься одним із ключових партнерів ЄС.And our key partners.
Наші ключові партнери.The PRC government has determined the key partners of Ukraine in the agricultural industry.
Уряд КНР визначив основних партнерів України у сільськогосподарській галузі.Key partners, investors and creditors need this certainty.
Цієї певності потребують ключові партнери, інвестори та кредитори.Vietnam is one of Russia's key partners in the area of military-technical cooperation.
В'єтнам залишається одним із основних партнерів Росії в сфері військово-технічного співробітництва.
