КЛІЄНТСЬКУ БАЗУ - переклад на Англійською

• customer base
• client base
• clientele base

Приклади вживання Клієнтську базу Українська мовою та їх переклад на Англійською

сам повинен створювати свою клієнтську базу.
as he must create his own client base.

Замість цього є різні компанії в різних секторах послуг, які прагнуть розширити свою клієнтську базу, вводячи цифрові валюти в якості нового варіанту оплати.
Instead, there are various companies in different sectors of services looking to expand their client bases by introducing digital currencies as a new payment option.

набуває гідних партнерів і розширює клієнтську базу.
acquiring worthy partners and expanding the customers base.

це дозволяє постійно розширювати клієнтську базу.
it allows continuously expanding a clients base.

Щоб нарощувати клієнтську базу і залучати нових людей,
To build up the customer base and attract new people,

А потім, в майбутньому, напрацювавши клієнтську базу і отримавши досвід,
Then, having developed a client base and gained experience,

Можна вести клієнтську базу на сервісі. Спеціальні сайти на яких багато компаній ведуть власну базу..
You can work a customer base on the service and with special websites, on which many companies have their own base..

Ніколи не погоджуйтеся купити клієнтську базу або ще що-небудь, що і так входить в робочі обов'язки агенту.
Never don't settle buy a customer base or something else that is already included in the duties of the agent.

Наприклад, Ви можете розширювати клієнтську базу або кількість послуг, котрі надаються клієнтам,
For example, you can expand the customer base or the number of services provided to customers,

Bom-Components має клієнтську базу, яка обслуговує авіакосмічний постачальник послуг; виробники медичних виробів;
Chip Electronics Stores has a customer base serving aerospace service provider; medical device manufacturers;

Збільшувати клієнтську базу, працювати над вдосконаленням і розвитком банківських послуг.
increasing the client base and working to develop our banking services across the board.

Таке рішення не тільки дозволить швидше набрати клієнтську базу, але і заощадить час засновника компанії на проведення рекламної кампанії.
This decision will not only gain a customer base faster, but also save the company founder's time for an advertising campaign.

Щоб забезпечити ранній продаж і створити клієнтську базу, будь-який бізнес повинен починати з визначення свого маркетингу.
To bring in early sales and build a customer base, any business must begin by identifying its marketing mix.

збирайте клієнтську базу, напрацьовуйте портфоліо
accumulate a client base, develop a portfolio

Вони високо оцінили клієнтську базу, яка слідувала за ними від Herbert Arms до нового підприємства.[2].
They praised the customer base following them from the Herbert Arms to the new venture.[2].

Це дозволить розширити клієнтську базу, за рахунок зниження вартості системи для кінцевих користувачів.
This will expand the customer base by reducing the cost of the system for end users.

Це допоможе побудувати клієнтську базу і почне закладати основи американського лідерства у зростаючій галузі електромобілів.
It will help build a customer base and begin laying the foundation for American leadership in the growing electric vehicles industry.

розширити клієнтську базу і дізнатися про вподобання клієнтів.
expand the customer base and learn about the preferences of customers..

повинен стосуватися реклами, методи якої повинні більш ефективно залучати клієнтську базу.
should concern advertising methods which should be more effectively attract clientele.

зберегти клієнтську базу, поповнити її новими споживачами.
to keep the customer base and replenish it with new consumers.