КОЖНОЇ ДЕРЖАВИ - переклад на Англійською

• each state
• each country
• of every nation
• of every government

Приклади вживання Кожної держави Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, із-за загальної суверенітету кожної держави і федерального уряду, американці є громадяни
Also, due to the shared sovereignty between each state and the federal government,

Забезпечення територіальної недоторканності і політичної незалежності кожної держави в даному районі за допомогою заходів, що включають встановлення нейтральних зон.
(3)For guaranteeing the territorial inviolability and political independence of every State in the area, through measures including the establishment of demilitarized zones;

Розмір внеску кожної держави до регулярного бюджету визначається як частка від загальних витрат ООН.
A size of the contribution of every state to the regular budget is defined as a share of the UN total expenditures.

Знаючи трохи закони економічних показників розвитку кожної держави, потрібно чітко усвідомлювати, що споживач- основний механізм в міцній економічній структурі країни.
Knowing a few laws of economic indicators of development of each state, it is necessary to clearly realize that the consumer is the main mechanism in the strong economic structure of the country.

Це є суверенним правом кожної держави- вносити зміни до Конституції
It is the sovereign right of each state- to make changes to the Constitution

Забезпечення територіальної недоторканності і політичної незалежності кожної держави в даному регіоні за допомогою заходів, що включають встановлення нейтральних зон;
(c) For guaranteeing the territorial inviolability and political independence of every State in the area, through measures including the establishment of demilitarized Zionist;

Роль кожної держави в сучасному світі визначається,
Role every state in the modern world determined,

Американські адміністрації визнають право кожної держави на вибір альянсів,
American administrations honor the right of each country to choose its alliances,

А організацією обговорення кожної держави займаються так звані«трійки»- три представника держав-членів Ради,
And the organization of the discussion of each country is carried out by the so-called“triad”- three representatives of the Council member states,

Правова система кожної держави відбиває закономірності історичного розвитку суспільства,
The legal system of any state reflects objective laws of the development of society,

Так як закони кожної держави змінюються, то вам потрібно,
Every state's laws are different,

Так само рішення кожної держави щодо участі у операціях під проводом НАТО визначається самою країною на засадах її національного законодавства.
Equally, the decision for any country to take part in NATO-led operations falls to that country alone, according to its own legal procedures.

У цьому разі Рада складається з міністрів від кожної держави, які відповідають за цю сферу- Міністерства сільського господарства і риболовлі.
In this formation, the council is composed of ministers from each state government who are responsible for this area: the agriculture and fisheries ministers.

Ми повинні стояти по боці України і кожної держави, яка готова допомогти їй на сприятливих для неї умовах.
We should stand on the side of Ukraine and of any nation who is ready to help her on terms she is willing to accept.

Повний суверенітет кожної держави над своїми природними ресурсами та всієї економічної діяльністю;
(e) Full permanent sovereignty of every State over its natural resources and all economic activities.

Громадськість кожної держави повинна мати вільний доступ до всіх національних
The public of any state shall be granted free access to all national

пошани, які не можуть не рахуватися із суверенними прерогативами кожної держави в рамках міжнародного права.
which can never lay aside respect for the sovereign rights of every country within the framework of international law.

актуалізується потреба переосмислення теорії та практики розвитку кожної держави, її галузей і підприємств.
practice of development of every state, its industries and enterprises becomes of current importance.

переглянути відповідні закони вогнепальної зброї та заборони для кожної держави.
review the relevant firearm laws and prohibitions for every state.

процес отримання дозволів та багато іншого для кожної держави!
permit process, and more for every state!