КОЛИ ДОКТОР - переклад на Англійською

• when dr
• when the doctor

Приклади вживання Коли доктор Українська мовою та їх переклад на Англійською

в крайньому випадку запропонуйте перенести прийом на час, коли доктор буде вільніше- часто допомагає доктору перестати поспішати
in extreme cases, suggest that you postpone the appointment for a while when the doctor is freer- often helping the doctor to stop rushing

Вітамін С вперше стали пропонувати як засіб від нежитю в 1970х, коли доктор Лайнус Полінг,
Vitamin C was first touted as a cold remedy in the 1970s when Dr. Linus Pauling,

Коли доктор Сейфеддініпур визначає проблему створення
When Dr. Seyfeddinipur identifies the issue of creating

була проведена 17 серпня 2009 року, коли Доктор Девід Кларк в Галіфаксі,
was performed on 17 August 2009 when Dr. David Clarke in Halifax,

Тумс прокинувся через кілька годин, коли доктор виявив, що він постраждав від інсульту,
Toomes wakes up a few hours later, where a doctor reveals that he has suffered a stroke,

відрізав власні пальці на руці, коли доктор відмовився ампутувати їх.
tore off his own fingers when a doctor refused to amputate them.

ми вважаємо самим жахливим злочином те, коли доктор ампутирует здорові частини тіла,
it strikes us as the most horrid malpractice when a doctor amputates healthy body parts,

Підстава університету EAN свій початок в кінці 1960-х, коли доктор Hildebrando Періко Afanador запросив групу фахівців, щоб оформити створення школи ділового адміністрування, натхненний його переконанні, що розвиток
The founding of Universidad EAN had its genesis in the late 1960s when Dr. Hildebrando Perico Afanador invited a group of professionals to formalize the establishment of the School of Business Administration,

Скринінг новонароджених для виявлення спадкових метаболічних відхилень датується початком 1960-х років, коли доктор Роберт Гутрі(Буффало,
Newborn screening for inherited metabolic disorders dates to the early 1960s when Dr. Robert Guthrie in Buffalo,

все змінилося в березні 1945 року, коли доктор Петру Гроза з Фронту землевласників,
this changed in March 1945, when Dr. Petru Groza of the Ploughmen's Front,

була проведена 17 серпня 2009 року, коли Доктор Девід Кларк в Галіфаксі,
was performed on 17 August 2009 when Dr. David Clarke in Halifax,

Він пив пігулки, коли доктора Мюррея не було поруч.
He did this when Dr. Murray was not around….

Коли Доктора, Вікі, Барбару
When the Doctor, Vicki, Barbara

І коли, доктор можу вибирати устаткування,
And when, the doctor can choose the equipment,

Коли доктори вводили цю рідину у їхні вени,
When the doctors injected this liquid into the patient's veins,

Ми дізналися про це, коли доктори Лі та Фраумені досліджували сім'ї, і зрозуміли,
We learned about it when doctors Li and Fraumeni were looking at families,

У недавніх дослідженнях, керованих Копенгагенським Університетом, було встановлено, що коли доктора призначали своїм пацієнтам суміш 1 ст. л.
Recent study by the University of Copenhagen showed that when doctors prescribed their patients a mixture of 1 tbsp.

Відповідно, коли доктори церкви дізналися, що християнам подобається це свято, вони зібрали собор
Accordingly when the doctors[theologians] of the Church perceived that the Christians had a leaning to this festival,

було встановлено, що коли доктора призначали своїм пацієнтам суміш 1 ст. л. меду
it was found that when the doctors prescribed their patients a mixture of 1 tbsp of honey

було встановлено, що коли доктора призначали своїм пацієнтам суміш 1 ст. л. меду
it was found that when the doctors treated their patients with a mixture of one tablespoon Honey