КОЛИ ЗАКІНЧИТЕ - переклад на Англійською

• when finished
• when you're done
• when you are done
• once you are done

Приклади вживання Коли закінчите Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це має виглядати типу як це, коли закінчите.
Your group should look like this when you're finished.

Відтворюйте Ваші записи, коли закінчите.
Delete the accounts when you're finished.

У цьому ви зможете переконатися, коли закінчите свою роботу.
In this you can be sure when you finish your work.

Це має виглядати типу як це, коли закінчите.
This is what it should look like when you have finished.

Це має виглядати типу як це, коли закінчите.
It should look like this when you finish.

Коли закінчите, області, в даний час спортивні закінчив татуювання,
When finished, the area, now sporting a finished tattoo,

Коли закінчите, нехай кожен скаже, підвищилася
When you're done, let everyone express their opinion,

Обов'язково вийдіть з облікового запису, коли закінчите користуватись спільним комп'ютером,
Be sure to sign off when finished using a shared computer

Коли закінчите, портативні парникових можна легко розібрати і зберігати в шафі,
When finished, a portable greenhouse can easily be taken apart

Коли закінчите, перегляньте список
When you're done, look at the list

Коли закінчите, спочатку посидьте спокійно кілька хвилин із закритими очима,
When you are done, sit quietly for several minutes, at first with your eyes closed

Коли закінчите, нехай кожен висловить свою думку,
When you're done, let everyone express their opinion,

закрийте з пісочниці, коли закінчите.
close out of the sandbox when you're done.

потрапляйте в магазини, коли закінчите з пляжем, і ввечері насолоджуйтесь чудовими стравами.
hit the shops when you're done with the beach, and enjoy all kinds of dining options in the evening.

повідомлення залишаються з вами, коли закінчите.
message stick with you when you're done.

Коли закінчите ряд, переходите до наступного,
When you finish a row, move to the next,

Ви також будете почувати себе більш задоволеним, коли закінчите справу, що здавалося вам складною.
You will also feel a greater sense of satisfaction when you complete something that was a challenge for you..

коли ви вперше почнете працювати, для того, коли закінчите свій робочий день, і для кінця вечора.
for when you first start working, for when you finish your workday, and for the end of your evening.

І коли закінчимо, то маємо надію на збільшення туристів.
When finished, the hope is to be able to take tourists out in it.

Зателефонуй мені, коли закінчиш.
Call me when you're done.