КОЛИ РОСЛИНА - переклад на Англійською

• when the plant

Приклади вживання Коли рослина Українська мовою та їх переклад на Англійською

загибель рослини- це вже коли рослина залито.
death of plants- this is when plants are flooded.

Порушення живлення рослини- це не тільки коли рослина голодує, якщо його кілька років не пересаджували і не підгодовували(можливо, посадили в дуже не родючий грунт), але і коли рослина дуже багато підгодовували добривами, особливо якщо вони не правильно підібрані
Eating disorders plants- not only when the plant is starving, if not transplanted a few years and not fed(perhaps put in a not very fertile soil), but when the plant is fed too much fertilizer,

Коли рослини сильні, вони, природно,
When plants are strong,

Найкращим часом для пересадки рослин є весна, коли рослини починають посилено рости.
The best time to transplant plants is spring, when plants begin to grow vigorously.

Викликає занепокоєння, коли рослини є подразниками або алергенами.
This becomes troublesome when those plants are irritants or allergens.

Колір рослини розповість багато про що.
Plant color will tell a lot.

Новоспечений метод замінив старий, коли рослину постійно обрізали, до отримання певних результатів,
The newly replaced the old method, when the plant is constantly trimmed to produce certain results,

Особливо, коли рослини беруть участь,
Particularly when plants are involved,

художня стрижка дерев або чагарників, коли рослині надається форма кулі, куба, піраміди
art hairstyle of trees or shrubs, when the plant is attached to form a ball,

Особливо, коли рослини беруть участь,
Specially when plants are participating,

Отже, коли рослини та інші живі організми,
So when plants and other living organisms,

Коли рослини ростуть в грунті їх коріння сягає глибоко в землю,
When plants grow in the ground their roots go deep into the earth,

Це дуже корисна функція, коли рослини вирощуються як зернові культури,
This is a very useful feature when plants are grown as crops,

Коли рослини, овочі або насіння проростають,
When plants, vegetables, or seeds sprout,

Особливо, коли рослини беруть участь,
Particularly when plants are involved,

Це технологія негативних викидів, коли рослини захоплюють вуглекислий газ,
This technology negative emissions when plants capture carbon dioxide,

Коли рослини і тварини доходять до кінця свого життя,
When plants and animals reach the end of their lives,

Коли рослини піддаються нападу,
When plants are under attack,

Коли рослині обов'язково потрібно вологе повітря,
When plants are necessarily require moist air,

робиться тоді, коли рослини в минулому році буві значно вражені.
is then, when plants last year wasand greatly impressed.