КРИМІНАЛЬНИМ ПРАВОПОРУШЕННЯМ - переклад на Англійською

• criminal offence
• criminal offense

Приклади вживання Кримінальним правопорушенням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хибний виклик аварійно-рятувальної служби вважається кримінальним правопорушенням у багатьох країнах, а карою за нього виступають
Making false reports to emergency services is a criminal offense in many countries, punishable by fines

Знаряддя вчинення кримінального правопорушення-.
Evidence of a criminal offense-.

Це вже кримінальне правопорушення, яке матиме вельми плачевні наслідки.
This is a serious criminal offense that will have serious consequences.

Кримінального правопорушення і якщо винесений їй вирок було потім.
Criminal offence and when subsequently his conviction has.

Кримінального правопорушення і якщо винесений їй вирок було потім.
Criminal offence and when subsequently his conviction has been.

Кримінальне правопорушення вчинене обвинуваченим;
The criminal offense committed by the accused;

Ключові слова: корупція, кримінальне правопорушення, управління активами, фінансовий злочин.
Keywords: corruption, criminal offense, asset management, financial crime.

Це вже кримінальне правопорушення, яке матиме вельми плачевні наслідки.
This is a criminal offence and comes with serious consequences.

Кримінальне правопорушення, який вчинив.
Criminal offense committed by you.

Вас або когось з ваших рідних підозрюють у вчиненні кримінального правопорушення?
Have you or anyone in your household been convicted of a criminal offence?

Знати, у вчиненні якого кримінального правопорушення його підозрюють;
Know what criminal offense he is suspected of;

ви скоїли б кримінальне правопорушення відповідно до чинного законодавства.
you would commit a criminal offence under relevant criminal laws.

Прохання про прощення та заява про вчинене кримінальне правопорушення подаються разом.
Appeal for pardon and declaration of committed criminal offense are to be filed together.

Практичний тренінг«Ухилення від сплати податків як кримінальне правопорушення.
Practical training«Tax evasion as a criminal offense.

Зараз його обвинувачують у вчинені кримінального правопорушення.
Are presently accused of a criminal offense.

У випадку порушення умов цього розділу, Ви можете вчинити кримінальне правопорушення.
If you breach this section you may commit a criminal offense.

Шаблон заяви про кримінальне правопорушення.
Template statement for a criminal offense.

Таким чином, вчинив кримінальне правопорушення.
Therefore, they committed a criminal offense.

Окремим блоком захисту бізнесу є правова допомога потерпілим від кримінального правопорушення.
A separate block of business protection is legal assistance to victims of a criminal offense.

Загалом минулого року від кримінальних правопорушень потерпіли 234 працівника засобів масової інформації.
Overall, 234 media workers suffered from criminal offences last year.