КРИТИКУЮТЬ - переклад на Англійською

• criticize
• criticise
• critical
• criticism
• critique
• criticized
• criticizing
• criticizes
• criticised
• criticising
• criticisms

Приклади вживання Критикують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тобто, критикують політику країни.
They criticize the politics of the country.

Систему добродійності критикують за два недоліки.
The charity system is criticized for two defects.

Нацбанк багато критикують за це.
Dan Brown gets criticized for this a lot.

Вони критикують Ангелу Меркель;
They attack Angela Merkel;

Чи критикують Ваші праці?
Do they criticize your work?

Мене критикують за це.
I get criticised for it.

Зеленського критикують за відсутність досвіду.
Jalili has been criticized for lack of executive experience.

Його критикують за надмірну консервативність.
He had been criticized for being too conservative.

Мене критикують, але я не зважаю на це.
I have been criticised for that, but I don't take it to heart.

Вони критикують експериментальний продукт від Bethesda за геймплей,
They are berating Bethesda's experimental product for the gameplay,

Його критикують з обох сторін, ліберали і яструби.
He's being criticized from both sides, the liberals and the hawks.

Правозахисники критикують Австралію через її жорстку політику щодо біженців.
Some people are criticizing Australia for its refugee policy.

Ось зараз критикують футболістів, які їдуть в Росію….
Now they criticize the players who go to Russia….

Але ми добре знаємо, що критикують лише тих, які щось роблять.
It is said that the only people who are criticized are those who do something.

Вони критикують білу теократію, критикують християн….
They will criticize white theocracy, they will criticize Christians….

Систему благодійності критикують за два недоліки.
The charity system is criticized for two defects.

Коли мене критикують за мої помилки, мене це не хвилює.
I don't mind being criticized when I am wrong.

Жінки критикують за аборти.
Women are criticized for having abortions.

Правозахисники критикують це рішення.
Legal observers are criticizing the decision.

Facebook критикують за психологічний експеримент із користувачами.
Facebook apologises for psychological experiments on users.