CRITICISED - переклад на Українською

• критикував
• піддана критиці
• піддав критиці
• розкритикована
• критикується
• критикували
• критикувала
• критикує
• піддані критиці
• підданий критиці
• піддано критиці
• піддала критиці

Приклади вживання Criticised Англійська мовою та їх переклад на Українською

The proposal was criticised during the consultation.
Пропозиції було узгоджено під час обговорення.

Security experts on Twitter criticised the government report as too basic.
У Twitter фахівці з безпеки розкритикували урядовий звіт як занадто узагальнений.

Disrespectful' Melania Trump criticised for leaving sunglasses on during D Day ceremony.
Меланію Трамп розкритикувала за сонцезахисні окуляри під час церемонії«Дня Д».

Authors of criticised material should be given the opportunity to respond.
Автори критикованих матеріалів повинні мати можливість відповісти на критику.

Environmentalists criticised the plan.
Екологи розкритикували цю програму.

US officials also criticised the new law.
Ізраїльська влада теж розкритикувала новий закон.

Saudi Arabia sharply criticised the announcement.
Саудівській Аравії різко розкритикували цю заяву.

Why has the video been criticised?
І чому відео було порізаним?

Even Hindus criticised him.
Навіть Нацрада його розкритикувала.

But he went ahead and criticised Obama anyway.
Але з іншого боку, він продовжив і критику Обами.

But the monitoring system has been“strictly criticised” by the Lithuanian Association of Judges.
Однак така система контролю піддалася жорсткій критиці з боку асоціації суддів Литви.

It was also one of the most criticised.
Але вона є й однією з найбільш критикованих.

I have gone from the most expensive player in the world to the most criticised,”.
Я пройшов шлях від найдорожчого до найбільш критикованого гравця в світі.

The findings of this report were, however, criticised.
Однак висновки цього звіту зазнали критики.

EU and American officials criticised the elections.
Американські та європейські посадовці розкритикували ці вибори.

In his articles, he sharply criticised the Russian government's involvement in the armed conflict in eastern Ukraine
В своїх статтях він гостро критикував участь російського уряду в збройному конфлікті на Сході України

In 2017, Abbott was criticised after it emerged that in 2011, she charged the University of Birmingham £1,750 for a 50-minute speech.
У 2017 році Ебботт була піддана критиці після того, як з'ясувалося, що в 2011 році вона отримала від Бірмінгемського університету 1 750 фунтів стерлінгів за 50-хвилинну промову.

A liberal law professor at Tsinghua University who openly criticised Chinese President Xi Jinping has been suspended
Ліберальний професор права університету Цінхуа, який відкрито критикував китайського президента Сі Цзіньпіна, був відсторонений від викладання

the foreign secretary, criticised attempts by Joseph Stalin to impose Stalinist policies on Hungary he was arrested
міністр закордонних справ, піддав критиці спроби Йосипа Сталіна нав'язати свою політику в Угорщині, він був заарештований

The alteration came after the company was criticised over the fact that there one of Google's settings offered the option to switch Location History either on or off.
Зміни прийшли після того, як компанія була піддана критиці за те, що там одна з налаштувань Google запропонувала можливість перемикатися історії або включений, або вимкнений.