ЛАЗЕРНОГО ВИПРОМІНЮВАННЯ - переклад на Англійською

• laser radiation
• laser light
• laser emission
• laser irradiation

Приклади вживання Лазерного випромінювання Українська мовою та їх переклад на Англійською

прилади в яких реалізовано визначення параметрів біологічних об'єктів за допомогою взаємодії з ними лазерного випромінювання.
devices that implement the determination of the parameters of biological objects to interact with them using laser radiation.

Основним же призначенням даних пристроїв є генерація лазерного випромінювання на фіксованій довжині хвилі для вимірювання втрат в оптичних лініях.
But the main purpose of these devices is generation of laser radiation at a set wavelength to measure loss in the optical lines.

Фотоприймальна реєстрація лазерного випромінювання, формування вихідних сигналів для подальшої обробки на зовнішніх пристроях.
It is intended for photo detector registration of laser radiation, formation of output signals for subsequent processing on external devices.

Реєстрація лазерного випромінювання і перетворення його в цифровий код, формування вихідних сигналів
IIt is intended for registration of laser radiation and its transformation into a digital code,

Інша частота лазерного випромінювання робить не чутливим присутність вологи
Another frequency of laser radiation does not sensitive the presence of moisture

Монохроматичність і висока спрямованість дозволяють сфокусувати всю енергію лазерного випромінювання в пляму з розмірами, близькими до довжини хвилі випромінювання..
Monochromaticity and high directivity make it possible to focus all the energy radiated by a laser into a spot having dimensions close to the wavelength of the radiation.

Фундаментальні дослідження взаємодії лазерного випромінювання з речовиною та розвиток наукових основ лазерних технологій;
Fundamental study of the interaction of laser radiation with matter and the development of scientific fundamentals of laser technology;

Результати статті дають нові знання про вплив лазерного випромінювання на властивосі напівпровідників
Results articles provide new knowledge about the influence of laser radiation on the properties of semiconductors

яке виділяється в процесі генерації лазерного випромінювання.
which is released during the generation of laser radiation.

Заснована на тому, що хрящ під дією лазерного випромінювання може змінювати свою форму.
Based on the fact that cartilage under the action of laser radiation can change its shape.

поляризаційних параметрів і характеристик лазерного випромінювання”, очолюване проф.
polarization parameters and characteristics of laser radiation”, headed by prof.

розглянуто взаємодію лазерного випромінювання з біооб'єктами.
shows the interaction of laser radiation with biological objects.

Прохоров- лауреати Нобелівської премії за роботи в області вивчення лазерного випромінювання.
Prokhorov, the Nobel Prize winners for their work in the field of laser radiation.

трохи довжини хвилі лазерного випромінювання відкриває ряд додаткових перспектив.
the smallness of the wavelengths of laser radiation opens up a number of additional prospects.

BeautyTek Light здатен швидко відновити концентрацію гіалуронової кислоти у шкірі за рахунок поєднаної дії лазерного випромінювання та гіалуронової кислоти.
BeautyTek Light can quickly restore the concentration of hyaluronic acid in the skin due to the combined action of the laser radiation, and hyaluronic acid.

виконання процедур, що відрізняються від описаних у дизайні виробу/тестуванні, можуть призвести до небезпечного впливу світлодіодного лазерного випромінювання.
performance of procedures other than those specified in the design of the product/testing might result in hazardous LED laser radiation output power/exposure.

ультразвукового та лазерного випромінювання для досягнення точно контрольованої
ultrasound and laser light to achieve a precisely-controlled

вони проаналізували його за допомогою спектральної еліпсометрії- методу, який вимірює шлях падаючого світла або розслідує взаємодію лазерного випромінювання з матеріалом.
they analyzed it using spectroscopic ellipsometry- a technique that measures the way incident light or laser radiation interacts with the material being investigated.

мікрохвиль та лазерного випромінювання, оскільки вони збільшують активність каталізатора
microwaves and laser light since they increase catalyst activity

необхідно вирішувати систему рівнянь Максвелла без будь-яких припущень щодо напрямку поширення лазерного випромінювання в моделируемом просторі.
it is necessary to solve the full Maxwell's equations without assuming any propagation direction of the laser light within the modeling space.