ЛЮДСЬКОГО ПІЗНАННЯ - переклад на Англійською

human knowledge
людські знання
людське пізнання
знання людства
знанням людини
гуманітарного знання
human cognition
людського пізнання
людського інтелекту
людській свідомості
of human understanding
людського розуміння
людського пізнання
людських знань
of human experience
людського досвіду
людського пізнання
of man's knowledge

Приклади вживання Людського пізнання Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кантіанство охоплює різноманітні філософські вчення, які поділяють прагнення Канта дослідити природу та межі людського пізнання у надії підняти філософію до рівня науки.
Kantianism comprises diverse philosophies that share Kant's concern to explore the nature and limits of human knowledge in the hope of raising philosophy to the level of a science.
так і поява людського пізнання принципово змінює біосферу.
so the emergence of human cognition fundamentally alters the Biosphere.
скільки обмеженістю здібностей людського пізнання.
as the limited ability of human knowledge.
так і поява людського пізнання принципово змінює біосферу.
the emergence of human cognition fundamentally altered the biosphere.
Як мова унікальний для людського виду і еволюції людського пізнання і культури?
How is language unique to the human species and the evolution of human cognition and culture?
Як мова унікальна для людського вигляду та еволюції людського пізнання та культури?
How is language unique to the human species and the evolution of human cognition and culture?
Немає такої царини людського пізнання, особливо якщо візьмемо під увагу розповсюджене явище глобалізації,
There is no area of human experience, especially given the vast phenomenon of globalization,
Він також давав огляд меж та природи людського пізнання в кожній з цих категорій иуказывал на важливі галузі дослідження, які досі були у занедбаному стані.
He also gave an overview of the boundaries and nature of human knowledge in each of these categories and pointed to vital areas of research that no one had paid attention to before.
технічні засоби масової комунікації привели до гігантського розширення можливостей людського пізнання, фіксації й передачі досвіду,
technical means of communication could lead to a huge expansion of possibilities of human cognition, fixation, and transfer of experience,
Лангер вважала, що символізм є головним питанням філософії, оскільки він лежить в основі всього людського пізнання та розуміння.[1] Як і Ернст Кассірер,
Langer believed that symbolism is the central concern of philosophy because it underlies all human knowing and understanding.[12] As with Ernst Cassirer,
поєднати емпіризм з цікавістю до дедуктивних складників людського пізнання.
to combine empiricism with an interest in the deductive parts of human knowledge.
видів і можливостей людського пізнання.
and potentials of human cognition.
ми можемо дещо сказати про фундаментальні механізми людського пізнання.
we try to say something about the fundamental mechanisms of human cognition.
В інтернеті закарбували термін"нейродиверсивність", який підносить різноманіття людського пізнання.
coining the term"neurodiversity" to celebrate the varieties of human cognition.
так далі,- що виходять за межі«кінцевого» людського пізнання.
and so forth- past the“finite” human cognition.
покращення ми могли б призвести в цих науках, якби були досконало знайомі з обсягом і силою людського пізнання, а також могли пояснити природу як застосовуваних нами ідей,
improvements we might make in these sciences were we thoroughly acquainted with the extent and force of human understanding, and cou would explain the nature of the ideas we employ,
Вони виражають тільки поглиблене людського пізнання об'єктів, і якщо вчора це поглиблення не йшло далі атома,
It expresses only that degree of profundity of man's knowledge did not go beyond the atom,
покращення ми могли б призвести в цих науках, якби були досконало знайомі з обсягом і силою людського пізнання, а також могли пояснити природу
improvements we might make in these sciences were we thoroughly acquainted with the extent and force of human understanding, and could explain the nature of the ideas we employ,
Вони виражають тільки поглиблене людського пізнання об'єктів, і якщо вчора це поглиблення не йшло далі атома, сьогодні- далі електрона
It expresses only the degree of profundity of man's knowledge of objects; and while yesterday the profundity of this knowledge did not go beyond the atom,
покращення ми могли б зробити в цих науках, якби були досконало знайомі з обсягом і силою людського пізнання, а також могла пояснити природу
improvements we might make in these sciences were we thoroughly acquainted with the extent and force of human understanding, and could explain the nature of the ideas we employ
Результати: 58, Час: 0.0339

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська