ЛІДЕРІВ УКРАЇНИ - переклад на Англійською

• leaders of ukraine
• ukrainian leaders

Приклади вживання Лідерів україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанія“Комфорт-Сервіс” входить в трійку лідерів України, як холдингова компанія загальнонаціонального масштабу, яка управляє підприємствами в сфері послуг інженерії, виробництва
The“Comfort-Service” company became one of tree Ukrainian leaders as a holding company of all-national scale that manages enterprises in the sphere of engineering services,

Вінниця являється одним з лідерів України у впровадженні інструментів е-урядування.
Vinnytsia is one of the leaders of Ukraine in the implementation of e-government tools.

ефективне управління в неприбутковому секторі будуть джерелом натхнення для молодих лідерів України упродовж багатьох років.
effective nonprofit management will be an inspiration for young Ukrainian leaders for many years.

Під час свого виступу він зробив наголос на зустрічі лідерів України та КНР у Давосі в січні ц. р., яка заклала фундамент для активізації відносин між двома країнами.
In his speech he emphasized the importance of the meeting of the leaders of Ukraine and the PRC in Davos in January 2017 which laid the foundation for the intensification of relations between the two countries.

На його думку, саміт лідерів України, Росії, Франції
In his opinion, the Normandy format summit of the leaders of Ukraine, Russia, France,

США закликають лідерів України подвоїти свої зусилля по здійсненню глибоких,
The United States calls on Ukraine's leaders to redouble their efforts to implement the deep,

Таким чином, наша третя рекомендація: Сполучені Штати повинні заохотити лідерів України повною мірою реалізувати реформи, які вони обіцяли у своїх передвиборних маніфестах,
Thus, our third recommendation is that the United States should encourage Ukraine's leaders to fully implement the reforms that they promised in their election manifestos,

я вже багаторазово відчував величезне задоволення, коли дії лідерів України відповідали моїм пропозиціям(чи навпаки,
I have already been satisfied when the acts of Ukrainian leaders corresponded to my suggestions(or vice versa,

Грудня 2019 року в Парижі відбулася перша за останні три роки зустріч лідерів України, Росії, Франції
On December 9, 2019, the first for the last three years meeting of the leaders of Ukraine, Russia, France

Зустрічей лідерів України, Росії, Франції
Meetings among leaders of Ukraine, Russia, France,

На цій зустрічі лідери України та Європи не гратимуть жодної ролі.
At this meeting the leaders of Ukraine and the EU will not play any role.

Це момент, коли лідери України повинні виправдати надії своїх громадян.
This is a moment when Ukraine's leaders should deliver for their citizens.

Вчора я говорив з лідерами України, Малайзії й Нідерландів.
Yesterday, I spoke with the leaders of Ukraine, Malaysia, and the Netherlands.

Натомість політичні лідери України, схоже, сьогодні ввечері зробили зовсім інший вибір.
Instead, Ukraine's leaders appear tonight to have made a very different choice.

Лідери України, Німеччини і Франції обговорили питання продовження санкцій.
Leaders of Ukraine, Germany and France discuss issue of prolonging sanctions.

Ми сподіваємося, що лідери України зроблять правильний вибір.
We hope Ukraine's leaders make the right choice.

Молоді Лідери України.
Young Leaders of Ukraine.

І лідери України дослуховуються.
And Ukraine's leaders are listening.

Бізнес-еліта з 28 країн прагне зустрітися з бізнес-лідерами України.
Business elite from 28 countries is seeking to meet with Business leaders of Ukraine.

Замість цього лідери України як виявилось сьогодні зробили інший вибір.
Instead, Ukraine's leaders appear tonight to have made a very different choice.