ЛІКУВАННЯ ПЕРЕДБАЧАЄ - переклад на Англійською

• treatment involves
• treatment provides
• of treatment implies

Приклади вживання Лікування передбачає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Правильна організація лікування передбачає орієнтовне визначення термінів лікування конкретної хвороби,
Proper organization of treatment implies the approximate timing of treatment of a particular disease,

Лікування передбачає уникання заходів, що викликають симптоми,
Treatment involves avoiding activities that bring on the symptoms,

Народне лікування передбачає використання наступних рецептів.
Traditional treatment involves the use of the following recipes.

Лікування передбачає прийом препаратів
Treatment involves taking medication

Немедикаментозне лікування передбачає повільне розтягування плоті вручну.
Non-drug treatment involves slow manual stretching of the flesh.

Дуже часто схема лікування передбачає поєднання двох цих методів.
Very often the treatment scheme involves a combination of these two methods.

У Вартість подання лікування передбачає виконання маніпуляцій, а також дуже ефективні препарати.
In treatment cost view includes performing manipulations, as well as highly effective medications.

Лікування передбачає приймання антибіотиків від 4 до 12 тижнів,
Treatment includes antibiotics for four to 12 weeks

Як я вже сказав, існуючий спосіб лікування передбачає встановлення штучних апаратів для серця
As I said, the existing treatment requires the heart-lung bypass machine,

Покроковий уніфікований алгоритм лікування передбачав призначення фіксованої комбінації периндоприлу й амлодипіну
The stepwise unified algorithm of treatment included the initial administration of the fixed drug combination of perindopril

Лікування нейродерміту передбачає комплексний підхід.
Treatment of neurodermatitis involves an integrated approach.

Таке лікування не передбачає ампутаційної хірургії;
Such treatment involves no amputation surgery;

Ортодонтія, що передбачає лікування різних аномалій;
Orthodontics, provides for the treatment of various anomalies;

Таке лікування не передбачає ампутаційної хірургії;
Such treatment involves no surgery;

Ортопедичне лікування також передбачає воскове моделювання зубів Wax Up.
Dental orthopaedic treatment also involves Wax-Up wax modeling of teeth.

На відміну від медикаментозного лікування психотерапія передбачає більш активну роль пацієнта в процесі лікування..
Unlike medication treatment, psychotherapy involves a more active role of the patient in the treatment process.

На відміну від медикаментозного лікування психотерапія передбачає більш активну роль пацієнта в процесі лікування..
Unlike drug treatment, psychotherapy involves a more active role of the patient in the treatment process.

На відміну від медикаментозного лікування психотерапія передбачає більш активну роль пацієнта в процесі лікування..
Unlike drug treatment, therapy involves more active role of the patient during treatment..

Холістіка(тобто цілісність) передбачає лікування відразу на декількох рівнях.
Holistics(integrity) provides for treatment at several levels.

Курс лікування захворювання передбачає підвищення частоти
The course of treatment of the disease involves an increase in the frequency