ЛІТЕРАТУРНОЇ ПРЕМІЇ - переклад на Англійською

• literary prize
• literary award
• literature prize

Приклади вживання Літературної премії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Німеччина) та літературної премії ім.
2000), Literary Award to them.

Вона є лауреаткою літературної премії«Золоте перо Папуши», і авторкою призових поетичних збірок«Як Бог створив ромів» і«Asun,
She is the winner of“The golden pen of Papusza” literary prize, and the author of the prize-winning poetry collections How God made the Roma

Присудження Нобелівської літературної премії в День прав людини діячеві, який заперечує геноцид в Боснії
Granting the Nobel Literature Prize on Human Rights Day to a figure who denies the genocide in Bosnia

Петро Кралюк наголосив, що йому надзвичайно приємно бути першим лауреатом Літературної премії імені Івана Корсака, адже він цінує його творчість,
Petro Kralyuk stressed that he was extremely pleased to be the first winner of the Ivan Korsak Literary Prize because he appreciates his work,

Лауреатка кількох премій, зокрема Літературної премії імені Григорія Кочура(2012) за перший український переклад англосаксонської поеми«Беовульф»
A winner of several awards, including the Hryhoriy Kochur Literary Prize(2012) for the first Ukrainian translation of the Anglo-Saxon poem Beowulf

Присудження Нобелівської літературної премії в День прав людини діячеві, який заперечує геноцид в Боснії
Granting the Nobel Literature Prize on Human Rights Day to a figure who denies the genocide in Bosnia

У 1980 р. його новела« Там у Сантандерсі» була удостоєна Літературної премії« Вікторія Окампо». Вона була опублікована в журналі« Stories» з Бостона в 1985 році.
In 1980, his novella There at the Santanders was awarded the Victoria Ocampo Literary Prize, and it was published in English in the Stories magazine of Boston in 1985.

Олександр Григоренко з повістю«Втратив сліпий дуду» стали переможцями літературної премії«Ясна поляна» у головній номінації«XXI століття», повідомляє ТАСС.
Alexander Grigorenko with the story"the Lost blind Dudu" became the winners of the literary prize"Yasnaya Polyana" in the main nomination"XXI century", reports TASS.

Лауреатка конкурсів«Гранослов»,«Смолоскип», фестивалю читаної поезії«Молоде вино», літературної премії ім. Богдана-Ігоря Антонича«Привітання життя», премій«Благовіст» і«Культреванш».
Laureate of such contests, as"Hranoslov" and"Smoloskyp", of the MOLODE VYNO Read Poetry Festival, winner of literary prize named after Bohdan-Ihor Antonych"Pryvitannya Zhyttya", and prizes"Blagovist" and"Kultrevansh".

конкурсу видавництва«Смолоскип» та літературної премії«Благовіст».
and a literature price"Blahovist"("Благовіст").

Дублінською літературною премією.
The Dublin Literary Award.

Чи існують у світі літературні премії виключно для чоловіків?
Does the book world need a literary prize exclusively for female writers?

Літературна премія Європейського Союзу.
European Union Literary Award.

Літературна премія Європейського Союзу вручається з 2009 року.
The European Union Prize for Literature has been awarded since 2009.

Став доцентом. Отримав літературну премію міста Вроцлава в 1958 році.
He later received the Literary Prize of the City of Wroclaw in 1958.

Літературна премія імені Джозефа Конрада.
The Joseph Conrad Literary Award.

Українсько єврейську літературну премію Зустріч.
The Ukrainian- Jewish Literary Prize.

Літературна премія імені Джозефа Конрада була заснована 2007 року Польським інститутом у Києві.
The Joseph Conrad Literary Award was founded in 2007 by the Polish Institute in Kyiv.

Літературну премію Європейського Союзу вручають із 2009 року.
The European Union Prize for Literature has been awarded since 2009.

Незалежна літературна премія“Російський Букер” вручається з 1992 року.
Independent Literary Prize« Debut” has been awarded since 2000.