Приклади вживання Майбутніх космічних Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Китай прагне до міжнародної співпраці з наукових експериментів на своїй майбутній космічній станції.
Китай прагне до міжнародної співпраці з наукових експериментів на своїй майбутній космічній станції.
China solicits international cooperation experiments for its future space station.Зараз вчені розробляють проект майбутньої космічної лабораторії.
Now scientists are drafting the project for the future space laboratory.Китай запропонував всім країнам ООН користуватися майбутньою космічною станцією.
China invites all UN countries to use its future space station.Жодне зображення не перевершить цього, поки не будуть запущені майбутні космічні телескопи.
No image will surpass this one until future space telescopes are launched.На орбіті накопичилося стільки сміття, що воно загрожує майбутнім космічним місіям.
On the orbit accumulated so much debris that it threatens future space missions.Китай прагне до міжнародної співпраці з наукових експериментів на своїй майбутній космічній станції.
China is inviting international scientists to its future space station.Майбутні космічні місії начебто TESS і космічний телескоп Джеймса Вебба повинні допомогти нам відповісти на ці питання.
Future space missions like the Transiting Exoplanet Survey Satellite and James Webb В якій-небудь степені, як і сьогоднішні астронавти, майбутні космічні колоністи, ймовірно, будуть вибиратися на основі їх придатності для тривалих космічних польотів.
To some degree, as well as today's astronauts, future space colonists, probably will be elected on the basis of their suitability for long-term PC-версія майбутнього космічного шутера Rebel Galaxy Outlaw знизиться на початку 2019 року, і це теж буде на Epic лише протягом року.
The PC version of the upcoming space shooter Rebel Galaxy Outlaw will drop in early 2019, and this too will be on Epic only for a year.і сьогоднішні астронавти, майбутні космічні колоністи, ймовірно, будуть вибиратися на основі їх придатності для тривалих космічних польотів.
like today's astronauts, future space colonists are likely to be selected on the basis of their suitability for long-duration spaceflight.Як і сьогоднішні астронавти, майбутні космічні колоністи, ймовірно, будуть вибиратися на основі їх придатності для тривалих космічних польотів.
Like today's astronauts, future space colonists are likely to be selected on the basis of their suitability for long-duration spaceflight.Сподіваємося, майбутні космічні поселення будуть такими ж, як і наші будинки тут на Землі.
Hopefully, future space settlements will be the same as our homes here on Earth.Місяць розглядається як складова частина майбутньої космічної інфраструктури Сонячної системи.
the Moon is considered as a component part of future space infrastructure of solar system.У відносно недалекому майбутньому космічні туристи зможуть виходити на орбіту задля сімейного відпочинку,
In the relatively near future, space tourists may be going into orbit for family holidays,працювати над технологіями, які можуть вплинути на майбутні космічні місії.
work on technologies that could have an impact on future space missions.так само як майбутній космічний транспорт перевозитиме людей з Землі на Марс і назад.
as well as a future space transport will transport people from Earth to Mars and back.узагальнюються дослідницькими групами, а вчені також оцінюють можливий вплив цих результатів на майбутні космічні поїздки за межі навколоземної орбіти».
researchers are also evaluating the possible impact that these findings will have on future space travel beyond low Earth orbit.Вони можуть бути виявлені майбутніми космічними обсерваторіями, такими як LISA, BBO Європейського космічного агентства
These could be detected by future space-borne observatories such as LISA,який буде детально досліджувати склад її атмосфери, і майбутньої космічної обсерваторії ARIEL, яка повинна вирушити в космос у 2028 році.
which will investigate in detail the structure of its atmosphere, and the future space Observatory ARIEL, which should be launched in 2028.
