Приклади вживання Космічних кораблів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Виявляється, для повноцінного освоєння Марса амбітному підприємцеві потрібна лише тисяча космічних кораблів, здатних перевозити близько ста чоловік.
It Turns out that for the full development of Mars, an ambitious entrepreneur, you will need only a thousand space ships, capable of hauling about a hundred people.Факт 8: Космічні місії в різних країнах використовувати сонячну енергію для живлення своїх космічних кораблів.
У 2010 році NASA запустило програму зі стимулювання розробки приватних пілотованих космічних кораблів, які могли б доставляти американських астронавтів на Міжнародну космічну станцію.
In 2010, NASA launched a program to encourage the development of private manned spacecrafts that could deliver American astronauts to the ISS.лазерних, космічних кораблів та комп'ютерного моделювання[27].
Далі, ми маємо намір допомогти цьому процесу, коли ви будете подорожувати до наших багатьох космічних кораблів.
Further, we intend to help this process when you tour our many motherships.так само як і для різних космічних кораблів та шаттлів з людьми на борту.
as well as for various spaceships and shuttles with humans abroad.перетворити наші океани на паливо для космічних кораблів?
turn our oceans into fuel for out space ships?галер до пароплавів та космічних кораблів- але ніхто не знає, куди ми йдемо.
steamboats and spacecrafts, but no one knows where we are heading.Піонера 10, перших чотирьох космічних кораблів, які покинули Сонячну систему.
the first four spacecraft to have left the solar system.медичні інструменти та деталі для космічних кораблів.
medical instruments and parts for spaceships.автоматичних міжпланетних станцій і космічних кораблів.
automatic interplanetary stations and spacecrafts.Економіка гри«Freelancer» складається з купівлі та продажу космічних кораблів, їхнього озброєння й устаткування, а також товарів.
Freelancer's economy consists of buying and selling spacecraft, their armaments and components, and commodities.Доктор Руф Рейну з цього університету заявила нещодавно, що ці документи містять інструкції по будові міжзоряних космічних кораблів!
Dr. Ruth Reyna of the University said recently that the documents contain directions for building interstellar spaceships!Якщо ви вважаєте, що воно небезпечне лише для супутників і космічних кораблів, то це не так.
If you got the impression that space debris are dangerous only to satellites and spacecrafts, it is not so.Існує кілька математичних моделей подібного двигуна, і згідно з їх розрахунками, для космічних кораблів майбутнього знадобиться зовсім небагато античастинок.
There are several mathematical models of such an engine, and according to their calculations, few future antiparticles will be needed for the spacecraft of the future.Антиматерію в майбутньому теоретично можна використовувати як паливо для космічних кораблів до інших планет.
Antimatter in the future could theoretically be used as fuel for spaceships to other planets.Свідоцтво тому успішні запуски нових ракет ATLAS V і Falcon 9, та космічних кораблів Dragon і Orion.
Testimony to this is the real launch of the new ATLAS V and Falcon 9 rockets, and the Dragon and Orion spacecrafts.Це випромінювання на висотах 90- 100 км часто спостерігається із Землі та космічних кораблів.
This radiation from the altitude range 90- 100 km is often observed from the ground and spacecraft.чому ми завжди припускаємо, що інопланетяни з космічних кораблів є людьми?
why do we always assume that the aliens from the spaceships are people?під час польотів літаків та космічних кораблів.
during flights of aircraft and spacecraft.
