МАРКЕТИНГОВЕ ДОСЛІДЖЕННЯ - переклад на Англійською

• marketing research
• marketing study
• the market research

Приклади вживання Маркетингове дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Маркетингове дослідження послуг і товарів на предмет їх відповідності потребам покупців,
Marketing research of services and goods for their compliance with the needs of buyers,

Для цього продавець проводить маркетингове дослідження, вивчає ринок
To do this, the seller conducts marketing research, studies the market

також і перед початком ведення бізнесу необхідно провести маркетингове дослідження.
also before starting a business, it is necessary to conduct a marketing research.

представляють маркетинговий інтерес для підприємства, що проводить маркетингове дослідження.
information from areas of marketing interest to the company conducting the marketing research.

Крім того, варто відзначити той факт, що в ряді випадків маркетингове дослідження обмежується лише збором первинних даних, які можуть бути.
In addition, it is worth noting the fact that in a number of cases, marketing research is limited to just collecting primary data that can be.

оцінити ситуацію на ринку або провести маркетингове дослідження.
evaluate the market situation or conduct marketing research.

Відділом маркетингу компанії«РеалЕкспо» розроблене нове систематизоване маркетингове дослідження по ринку котеджних містечок Києва та області.
Division of Marketing"RealEkspo" developed a new systematic marketing research of the cottage villages market in Kiev and the region.

технологічний i маркетинговий супровід або експертиза й маркетингове дослідження інвестиційних проектів малого
i.e. financial analysis, technical examination, and marketing research of investing projects of enterprises in small

Департамент міжнародного співробітництва міської ради спільно зі студентами проводить маркетингове дослідження з метою розвитку туристичних маршрутів міста.
Department of International Cooperation of the City Council together with the students is carrying out the market research in order to develop tourist itinerary of the city.

Коли будь-яка компанія вирішує провести маркетингове дослідження про себе і про те, що вона пропонує клієнтам,
When any company decides to carry out market research about itself and what it offers to customers,

Зовсім недавно в Німеччині інститутом TNS Infratest проводилося маркетингове дослідження, де визначався імідж Берліна в світі.
Quite recently in Germany the TNS Infratest institute carried out market research where image of Berlin in the world was defined.

В ідеалі, ви вже ведете маркетингове дослідження і думаєте про свою цільову аудиторію ще до того, як створили який-небудь контент.
Ideally, you're already conducting market research and thinking about your audience before you start writing a piece of content.

Маркетингове дослідження має завжди відповідати національному
Market Research must always conform to the national

Маркетингове дослідження відрізняється від інших форм збору інформації тим, що ідентичність постачальника інформації не розкривається.
Market research differs from other forms of information gathering that the identity of the information supplier is not disclosed.

Власне кажучи, які ж завдання принциповомає вирішити маркетингове дослідження, з якою метою досягти в кінцевому підсумку?
Strictly speaking, what are theshould solve the marketing research, what goals to achieve in the end?

Маркетингове дослідження повинне завжди відповідати національному
Market Research must always conform to the national

Метою статті є маркетингове дослідження конкурентних переваг підприємства з виробництва
The article is aimed at marketing research of competitive advantages of enterprise for production

Маркетингове дослідження ніколи не повинно використовуватися для отримання конфіденційної інформації про конкурентні товари
Market research must never be used to get confidential information about competitive products

Перед розробкою нового препарату проводимо маркетингове дослідження, де виявляємо справжні потреби нашої цільової аудиторії
Before the development of any new product, we conduct in market research to identify the true needs of our targeted group

мені треба провести маркетингове дослідження.
that I needed to do some market research.