МЕДЖЛІС КРИМСЬКОТАТАРСЬКОГО НАРОДУ - переклад на Англійською

• mejlis of the crimean tatar people

Приклади вживання Меджліс кримськотатарського народу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гаяна також зазначила, що Меджліс кримськотатарського народу разом із Урядом України готує широкий комплекс заходів з проведення Дня пам'яті депортації,
Guyana also said that the Crimean Tatar Mejlis together with the Government of Ukraine is preparing a complex of measures to the Day of memory of deportation, Crimean Tatars".">

було сфабриковано слідчими ФСБ Росії для того, щоб скомпрометувати Меджліс кримськотатарського народу.
Russian FSB investigators in order to bring discredit to the Mejlis of the Crimean Tatar people.

Меджлісу кримськотатарського народу.
The Mejlis of the Crimean Tatar.

Меджлісу кримськотатарського народу.
The Crimean Mejlis.

Меджлісу кримськотатарського народу.
Mejlis of Crimean Tatar.

Меджлісу кримськотатарського народу.
The Majlis of the Crimean Tatar.

Меджлісом кримськотатарського народу.
Mejlis of Crimean Tatar People.

член Меджлісу кримськотатарського народу і директор інформаційного агентства QHA,
a member of the Mejlis of the Crimean Tatar people and director of the news agency QHA,

Родичі політв'язнів спільно з Меджлісом кримськотатарського народу підготували лист керівним особам міжнародних Організацій,
Relatives of political prisoners along with the Mejlis of the Crimean Tatar people drafted a letter to the leaders of international organizations,

Квітня 2019 року Меджлісом кримськотатарського народу ухвалено звернення до парламентів
On April 23, 2019, the Mejlis of the Crimean Tatar people adopted an appeal to the parliaments

Там було заявлено, що вони будуть звертатися в російські суди з проханням про націоналізацію майна Меджлісу кримськотатарського народу, що говорить про те, що вони хочуть повністю перекрити його як представницький орган кримськотатарського народу..
It was stated there that they would appeal to the Russian courts with a request to nationalize the property of the Mejlis of the Crimean Tatar people, which suggests that they want to completely block it as a representative body of the Crimean Tatar people.”.

послідовні відносини державних органів України з Меджлісом кримськотатарського народу властиві Президенту України
consecutive relations of state bodies of Ukraine with Mejlis of the Crimean Tatar people relating to the President of Ukraine

так само як і з Меджлісом кримськотатарського народу».
as well as with the Mejlis of the Crimean Tatar people.”.

організована Міністерством інформаційної політики України спільно з Меджлісом кримськотатарського народу та Центром інформації про права людини.
the topic"the Crimean Tatar mass media: three years of resistance to the occupation" dedicated to the Day of the Crimean Tatar journalism,"> organized by the Ministry of information policy of Ukraine together with the Mejlis of the Crimean Tatar people and the information Centre for human rights.

корінних народів відбувся сайд-івент, організований Меджлісом кримськотатарського народу за підтримки постійної місії України у Генеральній асамблеї ООН для представництв міжнародних місій різних країн.
a side event was organized by the Mejlis of the Crimean Tatar people with the support of Ukraine's permanent mission to the UN General Assembly for international missions of various countries.

етнорелігійний бекграунд(Меджліс кримськотатарського народу).
ethnoreligious background(Mejlis of the Crimean Tatar People).

включено громадське об'єднання"Меджліс кримськотатарського народу", сказано в повідомленні відомства.
including the public association” Mejlis of the Crimean Tatar people“,- said in a statement.

Раніше Поклонська подала заяву до"Верховного суду" Криму з проханням визнати громадське об'єднання"Меджліс кримськотатарського народу" екстремістською організацією
Previously, she filed a petition in the Supreme court of Crimea with the request to recognize the public association“the Mejlis of the Crimean Tatar people” as an extremist organization,

Україна визнає кримськотатарський народ корінним народом Криму,«гарантує захист та реалізацію невід'ємного права на його самовизначення у складі суверенної і незалежної Української держави», а також визнає Меджліс кримськотатарського народу повноважним органом цього народу..
the Ukrainian parliament recognized the Crimean Tatars as the native people of Crimea,“guaranteeing protection and the realization of the inalienable right for self-definition within a sovereign and independent Ukrainian nation,” and recognizing the Mejlis as a legitimate representative organ of the Tatars..

Щось схоже відбувається і з Меджлісом кримськотатарського народу.
And apparently there was something happening with the Christie people.