МЕНІ ДОВЕДЕТЬСЯ - переклад на Англійською

• i have to
• will i need
• i will
• should i
• i had to
• do i need

Приклади вживання Мені доведеться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені доведеться виїхати.
I must go out.

Мені доведеться перевірити це в коді.
I will have check it in code.

Тому мені доведеться відкласти тур.
So I'm going to have delay the tour.

Якщо вони проб'ються, то мені доведеться з'їсти капелюха або щось у тому дусі.
If they do, then I will have to eat my hat or something.

Або мені доведеться шукати йому заміну.
Now I will have to go looking for a replacement.

Якщо мені доведеться відправитися в Англію- значить, так тому і бути.
If we have to go to England then so be it.

Мені доведеться бути терплячим
I have got to be patient

Мені доведеться знову брехати оточуючим.
Perhaps I will have to lie again.

Я думаю, мені доведеться дотримуватися ІЦВ.
I think I will have to go with iced.

З цієї причини мені доведеться вибачитися перед«Манчестер Сіті».
For that, I will have to apologise to Manchester City.

Ну, мені доведеться зробити так, щоб це виглядало, як нещасний випадок.
Well, I will have to make it look like an accident.

Спілкуватися мені доведеться через мого адвоката".
I have to go through my attorney.".

Після цього мене відразу запросив Генеральний прокурор і сказав, що мені доведеться залишити посаду.
Immediately, the Court Officer told me I had to leave.

Якщо я не зможу отримати перше, то мені доведеться вибрати друге».
If I can't have one, I must have the other.”.

Сподіваюся, таке ж чудове те, що мені доведеться пізнати.
It would be nice to know what I need to be aware of.

Мабуть, мені доведеться.
Maybe I will have to.

Я маю надію, що мені доведеться працювати за кордоном.
I feel that perhaps I need to be working from the outside.

І я можу це довести, якщо мені доведеться це робити.
And I can defend it if I have to.

І я можу це довести, якщо мені доведеться це робити.
This can be proved if I have to.

Люди змінюються, можливо, і мені доведеться.
People can change and maybe he will.