МИКОЛАЇВСЬКІЙ ОБЛАСТЯХ - переклад на Англійською

• mykolaiv regions
• mykolayiv regions
• mykolaiv oblasts
• nikolaev regions
• nikolaev areas
• mykolayivska oblasts

Приклади вживання Миколаївській областях Українська мовою та їх переклад на Англійською

також в Одеській та Миколаївській областях»,- зазначив він.
and in Odesa and Mykolayiv regions,” he said.

володіє великими сонячними електростанціями в Одеській і Миколаївській областях.
owns the largest solar power plants in Odessa and Nikolaev areas.

Херсонській та Миколаївській областях.
Kherson and Mykolaiv regions.

після Києва- у Південному регіоні(167), що відображає інтенсивні протестні кампанії в Одеській(зокрема, дрібних підприємців) та Миколаївській областях(Врадіївка).
reflecting intensive protest campaigns in Odesa(in particular by small entrepreneurs) and in Mykolaiv oblasts(Vardiivka rape case).

Два села Черкаської та Миколаївської областей знайшли інвесторів;
Two villages in Cherkasy and Mykolaiv regions found investors;

Він розташований на території Херсонської та частково Миколаївської областей України.
It is located in Kherson and Mykolaiv regions of Ukraine.

Херсонської, Миколаївської областей.
Kherson, Mykolaiv regions.

Місцеве самоврядування в Миколаївській області має одразу декілька особливостей.
Local self-government in Mykolayiv region has a few peculiar features at once.

Миколаївській області.
The Mykolayiv Region.

Миколаївській області.
The Nikolaev region.

Миколаївській області.
Mykolayiv Region.

У Миколаївській області показали експериментальне поле нуту та сочевиці.
In the Mykolaiv Oblast was shown an experimental field of chickpea and lentil.

Випадки підписання незаповнених протоколів про підрахунок голосів були зафіксовані і в Миколаївській області.
Cases of signing unfilled protocols on vote tabulation were also registered in Mykolaiv oblast.

Тренінги Швейцарсько-українського проекту з безпечності молока в Миколаївській області тривають.
Trainings of the Swiss-Ukrainian milk safety project in the Mykolaiv oblast are continuing.

Пройшли тренінги для малих виробників молока в Миколаївській області.
The trainings for small milk producers in the Mykolaiv oblast were conducted.

Тренінг для середніх виробників молока в Миколаївській області.
Training for medium milk producers in Mykolaiv oblast.

Суду Миколаївської області.
The Nikolaev region.

Миколаївська область- Національний Еразмус+ офіс.
Mykolaiv Oblast- National Erasmus+ Office.

Миколаївської області.
The Mykolaiv Region.

Миколаївської області.
Mykolayiv Region.