МИ РУХАЄМОСЯ ВПЕРЕД - переклад на Англійською

• we are moving forward
• do we move forward
• we move ahead

Приклади вживання Ми рухаємося вперед Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як ми рухаємося вперед, Знайомтесь новий розділ нашого сайту: травної системи.
As we move forward, let us introduce the new section of our website: Digestive System.

Оперативна пам'ять дає нам змогу аналізувати наш поточний досвід, у той час як ми рухаємося вперед.
Working memory allows us to investigate our current experience as we move forward.

разом з якими ми рухаємося вперед і рухаємо цей світ.
services providers with which we move forward and drive the world.

Щоб бути чітким, Tesla продовжить наймати талановитих співробітників на важливі посади, оскільки ми рухаємося вперед і все ще існує значна потреба в додатковому виробничому персоналі.
To be clear, Tesla will still continue to hire outstanding talent in critical roles as we move forward and there is still a significant need for additional production personnel.

У Carlsberg ми щодня прагнемо стати краще. Ми рухаємося вперед. Ростемо.
At Carlsberg, we aspire to become better every day. We move forward. We grow up.

Ми рухаємося вперед і наша мрія, щоб осередки Української академії лідерства запрацювали в кожній області,
We are moving forward and our dream about the centers of the Ukrainian Leadership Academy functioning in each oblast,

Ми зараз підійшли до того моменту, коли нам треба прийняти рішення, чи ми рухаємося вперед, чи наші солдати й далі сидітимуть в окопах,
We have come to the point when we have to decide whether we are moving forward or whether our soldiers will continue sitting in the trenches

Зберігач творів мистецтва Гадаю, що це важливо, бо ми рухаємося вперед і взаємодіємо з митцями, які працюють сьогодні і заохочуємо їх завчасно дбати про збереження своїх творів.
I think it's important as we go forward and we interact with artists working today to encourage artists to think in terms of how do they envision their piece surviving.

Але, але це історія, яка doesn't кінець тут, тому що поняття за допомогою нервовий тканин для захисту від хвороби людини повертається знову, як ми рухаємося вперед.
But, but this is a story that doesn't end here because the notion of using nervous tissue to protect against human disease comes back again as we move forward.

Це чудово, що ми рухаємося вперед з цією місією, яка допоможе нам краще зрозуміти походження Марса
It's gratifying that we are moving forward with this important mission to help us better understand the origins of Mars

Це чудово, що ми рухаємося вперед з цією місією, яка допоможе нам краще зрозуміти походження Марса
It's gratifying that we are moving forward with this important mission to help us better understand the origins of Mars

Це означає, що ми рухаємося вперед і крок за кроком нам вдається продовжувати роботу щодо зняття ЧАЕС з експлуатації
That means we are moving forward and step by step we can continue to work on the decommissioning of the ChNPP from the operation

Не всі вони ще вирішені, але ми рухаємось вперед.
We haven't got it all figured out, but we are moving forward.

П'ять років ми рухались вперед.
Years later we are moving ahead.

Життя активне, поки ми рухаємось вперед.
Life is lived only when we are moving ahead.

Може, повільно, але ми рухаємось вперед.
We go slow, but we go forward.

Це дозволяє нам рухатися вперед.
This allows us to move forward.

Життя змушує нас рухатися вперед.
Life forces us to move on.

Це дозволяє нам рухатися вперед.
It allows us to move forward.

Це допомагає нам рухатися вперед!
This helps us to move forward!