МОЖЕ ТИМЧАСОВО - переклад на Англійською

• may temporarily
• can temporarily
• provisionally
• might temporarily
• may provisionally

Приклади вживання Може тимчасово Українська мовою та їх переклад на Англійською

Результати свідчать, що така доза кофеїну(екв. двох чашок кави) може тимчасово погіршити в людини короткострокове пригадування певних слів.
The results suggest that this dose of caffeine(equivalent to two cups of coffee) can temporarily hinder a person's short-term recall of certain words.

Випадкове еамовведення може тимчасово впливати на репродуктивну фізіологію чоловіків
Accidental self-injection could temporarily affect reproductive physiology of both men

З цією метою він може тимчасово призупиняти повністю
To this end he may temporarily suspend, in whole

Кожен чоловік під впливом стресу може тимчасово стати імпотентом,
Every man under the influence of stress can temporarily become impotent,

Хоча це може тимчасово вирішити проблему, збільшивши обсяги продукції для досягнення цілей виробництва,
While this may temporarily address the problem by raising output to accomplish production goals,

Хоча весь жир в цій дієті може тимчасово підвищити рівень холестерину, це зазвичай нетривало і незабаром, з втратою ваги,
Though all the fat in this diet may temporarily spike someone's cholesterol level,

Існує ряд доказів, що це може тимчасово підвищити рівень деяких гормонів, які зменшують з втратою ваги,
There is some evidence that this can temporarily boost the levels of some of the hormones that decrease with weight loss,

Ми вперше показали, що складається з графена надпровідний квантовий біт може тимчасово приймати стан квантової когерентності,
We first showed that the graphene consisting of a superconducting qubit may temporarily make the condition of quantum coherence,

діабетики), але кожен може тимчасово відмовитися від чогось, аби якнайбільше зосередити свою увагу на Господі.
for example), but everyone can temporarily give up something in order to focus on God.

Крім болю є певні ризики, що беруть участь в цих шкіри Мітки хірургія процедур і ваша шкіра може тимчасово змінити колір, ви, можливо, доведеться повторити лікування
Besides pain, there are certain risks involved in these skin tags surgery procedures and your skin may temporarily discolor, you may have to repeat the treatment

Хоча їй бракує постійного джерела енергії для підтримки здібностей на своєму попередньому космічному рівні, вона може тимчасово прийняти форму Подвійної зірки, якщо отримає досить високе надходження енергії.
While she lacks a constant source of energy to maintain the abilities at their previous cosmic level, she can temporarily assume her Binary form if empowered with a high enough infusion of energy.

Врахуйте, що молоко не для вас(хоча іноді його вживання може тимчасово заспокоїти шлунок), тому що містяться в ньому
Keep in mind that the milk is not for you(although sometimes its use may temporarily calm the stomach),

діабетики), але кожен може тимчасово відмовитися від чогось, аби якнайбільше зосередити свою увагу на Господі.
for example), but everyone can temporarily give up something in order to focus on God.

особливо коли ви вперше починаєте використовувати цей препарат, це може тимчасово збільшити специфічні гормони,
especially when you first start using this medicine this may temporarily increase specific hormones,

Проте така організація, що має рейтинг B, може тимчасово зняти цей компонент для виконання технічного обслуговування,
Nevertheless, such B rated organisation may temporarily remove this component for maintenance, in order to improve access to the component,

Організація, що має категорію B, може тимчасово зняти цей компонент для виконання ТО,
Such B rated organisation may temporarily remove this component for maintenance,

держава-член походження може тимчасово і за обгрунтованим рішен­ням прийняти інші категорії активів,
the home Member State may, temporarily and under a properly reasoned decision, accept other categories

масованої вулканічної активності може тимчасово призвести до появи рідкої води на поверхні Місяця,
massive volcanic activity could temporarily lead to liquid water being present on the surface of the Moon-

на запит страхової компанії держава-член походження може тимчасово і відповідно до належно обґрунтованого рішення прийняти інші види активів
at an insurance undertaking's request, the home Member State may, temporarily and under a properly reasoned decision, accept other categories of

По-третє, безробіття може тимчасово збільшитися через природні бажання людей знайти роботу“по душі”
Thirdly, unemployment can was temporary to increase because of natural desires of people to find work"to liking"