МОЛОДИХ МИТЦІВ - переклад на Англійською

• young artists

Приклади вживання Молодих митців Українська мовою та їх переклад на Англійською

потужний стимул для розвитку власної творчості для багатьох молодих митців.
a powerful stimulus for the development of their own creativity for numerous young artists.

у ньому розмістили роботи близько тридцяти молодих митців.
with the works of about thirty young artists placed into it.

колекціонерів та молодих митців з усього світу.
collectors and young artists from all over the world.

також проекти сучасного мистецтва, що демонструють найкращі роботи як добре знаних, так і молодих митців столиці і світу.
as well as contemporary art projects that showcase the best works of both well-known and young artists of the capital and the world.

присвячені важливим подіям в історії Києва, а також проекти сучасного мистецтва, що демонструють найкращі роботи як добре знаних, так і молодих митців столиці і світу.
dedicated to important dates of Kyiv history as well as contemporary art projects which showcase the best works of well-known and young artists of the capital and the world.

через підтримку молодих митців, культурного діалогу між регіонами,
through support of young artists, cultural dialogue between regions,

Вимоги ютубер життя молодих митців і найбільших демографічних на сайті, ті в їх 20-их(коли ще підлітки, можливо, мріяв про кар'єру поп-зірки, тепер вони мріють стати ютуберами).
The demands of the YouTuber life suit younger creators- and the largest demographic on the site is those in their 20s(when once teenagers may have dreamed of becoming pop stars, now they dream of becoming YouTubers).

запалюєте натхненням молодих митців.
ignite inspiration in young artists.

сприяння освіті молодих митців та соціальним інноваціям,
artists, architects, musicians, designers, curators and aims at promoting audiovisual and multimedia art,"> promoting the education of young artists and social innovations,

Переможниця конкурсів RutaRuna для молодих митців з України та Швеції(2013),«У пошуках просторів взаємодії»
She was the winner of several contests such as the RutaRuna Project for young artists from Ukraine and Sweden(2013),

налагодження комунікації та співпраці молодих митців з інституціями арт-ринку,
establishment of communication and cooperation of young artists with the institutions of art market;

У Львові молоді митці творять різдвяне свято спільно з неповносправною молоддю.
In Lviv young artists create Christmas holidays together with disabled youth.

За час навчання молодий митець отримав шість срібних
During his studies, the young artist got six silver

Від Майстра молодий митець навчився манерам,
A young artist learned manners,

Музика для релаксу і прослуховування просунутими молодими митцями.
Music for relaxation and listening to all of the young creative people.

чому молодим митцям варто брати участь у«Срібному мольберті»?
why should young artists take part in the"Silver Easel"?

Концептуально розробляючи загальну схему оздоби того чи іншого храму молоді митці уважно прислухаються до компетентних думок відомих українських мистецтвознавців Д. Степовика, В.
Developing conceptually a general scheme of ornamentation of different churches, young artists listen attentively to competent thoughts of famous Ukrainian art critics such as D. Stepovyk, V.

Тому молоді митці могли працювати з будь-якими матеріалами,
Therefore, young artists could work with any materials,

Молоді митці за допомогою чорно-білої фотографії представили своє авторське бачення рідного міста,
With help of black and white photography, young artists presented their author's vision of their native city,

Я хотів би сказати, що молоді митці мають не тільки виконувати завдання, яке ставлять перед ними.
I would like to say that young artists should not only fulfil the task they are facing.