Приклади вживання Міждисциплінарні дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В останні роки міждисциплінарні дослідження між двома потоками призвели до поліпшення безпеки та безпеки харчових продуктів,
In recent years, interdisciplinary research between the two streams has resulted in improved food safetyСтуденти повинні проводити міждисциплінарні дослідження, вибирати курси, що мають відношення до їх наукових інтересів в інших дисциплінах/ школах
Students are expected to pursue interdisciplinary research, choose courses relevant to their передові, міждисциплінарні дослідження під пильним наставництвом наших викладачів.
cutting edge, interdisciplinary research under the close mentorship of our faculty members.економіка, міждисциплінарні дослідження, менеджмент інформаційних технологій,
economics, interdisciplinary research, management, information technology,сучасні міждисциплінарні дослідження в сфері захисту довкілля,
modern interdisciplinary research in the field of environmental protection,Науково-технологічний комплекс«Інститут монокристалів» НАН України- провідний науковий центр, у якому проводяться міждисциплінарні дослідження у багатьох пріоритетних напрямках сучасного матеріалознавства, фізики, хімії, біології та медицини.
State Scientific Institution“Institute for Single Crystals” of National Academy of Sciences of Ukraine is a leading R&D center carrying out up-to-date interdisciplinary researches in numerous priority fields of material science, physics, chemistry, biology and medicine.CISD вітає заявки від потенційних студентів MPhil/ PhD, охочих проводити міждисциплінарні дослідження в областях глобальних досліджень, які стосуються наукових інтересів членів Центру
The CISD welcomes applications from prospective MPhil/PhD students wishing to undertake multi-disciplinary research in areas of global studies that relate to the яка враховує міждисциплінарні дослідження і літературу, а також охоплює більше 70 показників.
which draws from multidisciplinary research and literature, and encompasses over 70 indicators.об'єднавши різноманітні та міждисциплінарні дослідження з відмінною інфраструктурою, доступною в нашому університетському містечку…[-].
combining diverse and inter-disciplinary research with the excellent infrastructure available in our campus…[-].В Міждисциплінарні дослідження трекСтуденти будують свою власну унікальну ступінь з різних дисциплін(наприклад,
In the Interdisciplinary Studies track, students build their own unique degree from various disciplines(e.g.,Будь-яке міждисциплінарне дослідження завжди підвищений.
Any interdisciplinary research is always promoted.Екологічних наук міждисциплінарних досліджень освіти.
Environmental займається міждисциплінарними дослідженнями.
architect who does interdisciplinary research.Міждисциплінарне дослідження NTNU поставляє творчі інновації, які мають далекосяжні соціально-економічні наслідки.
NTNU's cross-disciplinary research delivers creative innovations that have far-reaching social and economic impact.В рамках міждисциплінарних досліджень ви можете вивчити навички вирішення проблем,
Within interdisciplinary studies, you may learn problem-solving skills,Майстер мистецтв у міждисциплінарних дослідженнях пропонує програму, яка відповідає вашим академічним цілям.
The Master of Arts in Interdisciplinary Studies offers a program tailored to your academic objectives.У нашому університеті прикладних наук у вас є можливості для комплексних міждисциплінарних досліджень та.
At our university of applied sciences you have opportunities for comprehensive and multidisciplinary studies.Міждисциплінарних досліджень.
Interdisciplinary Studies.Доктор наук у міждисциплінарних досліджень гендеру.
The Doctorate in Interdisciplinary Studies of Gender.Цей унікальний діапазон створює оптимальну настройку для індивідуальних і міждисциплінарних досліджень.
This unique range creates an optimal setting for individualised and interdisciplinary studies.
