МІЖНАРОДНА ПОЛІТИКА - переклад на Англійською

• international politics
• international policy
• foreign policy
• international policies

Приклади вживання Міжнародна політика Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 2016 році Олена виступала партнером Polis180 у проекті“Поза протоколом: жінки та міжнародна політика у Німеччині та Україні”.
Olena already partnered with Polis for the 2016 project“Beyond the Protocol- Women and International Politics in Germany and Ukraine”.

Програма"Міжнародна політика" для студентів, які хочуть вивчати міжнародну політику більш широко.
The International Politics MA programme is for students who want to explore international politics more widely.

тоді як міжнародна політика набагато ближче до гри з нульовим результатом, ніж це було п'ять років тому.
less democratic, while international politics is much closer to zero-sum game than it used to be five years ago.

екологічні катастрофи, міжнародна політика, культурні відмінності
ecological disasters, international politics, cultural differences,

сучасна міжнародна політика(зокрема, зовнішня політика ЄС,
modern international politics(EU foreign policy,

Міжнародна політика, що проводилася Бушем,
International policies pursued by the Bush,

Коло наукових інтересів: міжнародна політика, політичні еліти
RESEARCH EXPERTISE: political elites and leadership, international politics, political conflicts,

рідкісних зустрічей міжнародна політика велася не за законами розуму, а за велінням палкого серця Джорджа Вильерс, який фактично правив
of secret correspondence and rare meetings, international politics was conducted not according to the laws of reason, but at the behest of the ardent heart of George Villers,

Якщо міжнародна політика вимагає, щоб Захід погодився з пропозицією Кремля,
If international politics demands the West accept the Kremlin's proposal,

Зокрема, міжнародна політика в першу чергу залежить від того, що міжнародна система є анархічної- йому не вистачає будь-якої всеосяжної влади,
Specifically, international politics is primarily determined by the fact that the international system is anarchic- it lacks any overarching authority,

На них обговорюються питання державної ваги(податки, міжнародна політика, обрання наступного володаря тощо),
They present a platform for discussing state matters, including taxes, international politics, election of the next ruler

а також міжнародна політика та регіональні й світові виклики.
as well as international politics, and regional and global challenges.

українські політика та економіка[7], російська інтервенція до Сирії[8], міжнародна політика[9], резонансі події в Україні та за її межами[10][11][12].
Russian military intervention in the Syrian Civil War[8], international policy[9], resonant events in Ukraine and abroad[10][11][12].

У 2003 році Олександр Йокіч писав, що міжнародна політика, що розділяє Косово
Aleksandar Jokic wrote that an international policy partitioning Kosovo

Цікавлюся міжнародною політикою, економікою та соціальними проблемами.
I'm interested in international politics, economics and social conditions.

Міжнародну політики та безпеки раду ECIPS.
The International Policy and Security Council IIPSC.

Така політична активність Китаю свідчить про зростання його впливу на міжнародну політику.
This kind of political activity in China suggests an increase in its influence on international politics.

Домінування у міжнародній політиці прагматичного державного консерватизму;
Dominance of pragmatic state conservatism in the international policy;

Тележурналіст в сфері внутрішньої та міжнародної політики.
A TV journalist specializing in domestic and international policies.

Whitehead Асоціації міжнародної політики у місті Нью-Йорку.
Whitehead Fellow by the Foreign Policy Association in New York City.