Приклади вживання Міжнародним лідером Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ділових і інтелектуальних міжнародних лідерів.
Генерал Брайан Педдел, міжнародний лідер Армії Спасіння,
General Brian Peddle, international leader of The Salvation Army,Країна, яка відповідно до спадку існує як міжнародний лідер в технологіях, винаходах, та інноваціях.
A country that lives up to its legacy as the global leader in technology, and discovery and innovation.До того ж, наші сервера захищені програмним забезпеченням компанії Comodo, міжнародного лідера і інноватора у сфері захисту даних від несанкціонованого доступу, яка має більше 25 мільйонів користувачів по всьому світу.
Plus, all our servers are protected by Comodo, an international leader and innovator in online data security with over 25 million users worldwide.Генерал Брайан Педдел, міжнародний лідер Армії Спасіння, закликає до всесвітньої молитви за жінок та дівчат.
The Salvation Army's international leader General Brian Peddle has called on Salvationists and friends worldwide to pray for Indonesia.Міждисциплінарна навчальна програма забезпечує 360-градусний точки зору міжнародних справах, необхідні для успіху в якості міжнародного лідера.
The degree's interdisciplinary curriculum provides the 360-degree perspective of international affairs that's essential to succeeding as a global leader.Міждисциплінарна навчальна програма забезпечує 360-градусний точки зору міжнародних справах, необхідні для успіху в якості міжнародного лідера.
The interdisciplinary curriculum provides a 360-degree perspective of Це дає їм інструменти, необхідні для кар'єри в якості міжнародного лідера в індустрії гостинності в будь-якій точці світу.
It gives them the tools that are required for a career as an international leader in the Hospitality industry anywhere in the world.На церемонію його інавгурації приїхало багато міжнародних лідерів, серед яких президент Угорщини Янош Адер
The inauguration ceremony attracted many international leaders, including the President of Hungary Janos AderВід поширення наукових відкриттів до навчання національних та міжнародних лідерів, Школа громадського здоров'я Гарвардського університету була попереду намагань принести користь здоров'ю населення в усьому світі.
From advancing scientific research to training national and international leaders, Harvard Chan has been at the forefront of efforts to benefit the health of populations worldwide.DHL- міжнародний лідер з логістики та експрес-доставки, що працює у всьому світі.
DHL is the international leader in logistics and express delivery, operating worldwide.Міжнародні лідери з радістю сприйняли обрання Папи Франциска,
International leaders greeted the election of Pope Francis with joy,Від поширення наукових відкриттів до навчання національних та міжнародних лідерів, Школа громадського здоров'я Гарвардського університету була попереду намагань принести користь здоров'ю населення в усьому світі.
From advancing scientific discovery to training national and international leaders, the Harvard School of Public Health has been at the forefront of efforts to benefit the health of populations worldwide.Наш факультет згрупований з національними і міжнародними лідерами в своїх дисциплінах. Краща частина?
Our faculty is stacked with national and international leaders in their respective disciplines. The best part?Міжнародні лідери, що зібралися на саміті G7, готують угоду про допомогу в боротьбі з пожежами у тропічних лісах Амазонії.
International leaders gathering at the G7 summit are nearing an agreement to help fight fires in the Amazon rainforest.Учасниками конференції є видатні українські та міжнародні лідери в галузі політики, бізнесу та освіти.
The participants of the Conferences are outstanding Ukrainian and International Leaders in Politics, Business, Education, etc.Серед наших клієнтів регіональні та міжнародні лідери у галузях енергетики,
Among our clients are regional and international leaders in the fields of energy,Мар-а-Лаго використовувався для проведення зустрічей президента Трампа та міжнародних лідерів, включаючи прем'єр-міністра Японії Сіндзо Абе та Генерального секретаря КП Китаю Сі Цзіньпіна.
Mar-a-Lago has been used to host meetings for President Trump and international leaders, including Japanese prime minister Shinzō Abe and Chinese paramount Крім того, він був запрошений виступити перед міжнародними лідерами ООН в Нью-Йорку з промовою про силу освіти.
Supplementally, he was invited to make a speech before international leaders at the UN in New York regarding the power of education.Учасники програми спілкуються та дискутують на професійні теми з провідними фахівцями та міжнародними лідерами, що живуть та працюють у США.
The program participants discuss professional topics with foremost experts and international leaders, who live and work in the USA.
