МІЖНАРОДНИХ ОСВІТНІХ - переклад на Англійською

• international educational
• international education

Приклади вживання Міжнародних освітніх Українська мовою та їх переклад на Англійською

організаційна підтримка студентів, які хочуть брати участь у міжнародних освітніх програмах.
organizational support for students who want to participate in the international educational programs.

реалізації міжнародних освітніх програм і проектів,
implementation of international educational programmes and projects,

Також у рамках програми відбувається просування Польщі на міжнародних освітніх ярмарках і створено інтернет-платформу«Study in Poland»,
As part of the program, the promotion of Poland at international education fairs is also available, as well as

Ліцей нагороджено 20-ма Золотими медалями Міжнародних освітніх виставок і конкурсів, відповідно до Національного
Lyceum was awarded with 20 Golden medal of International educational exhibitions and contests,

Хоч активна присутність на міжнародних освітніх ярмарках виглядає як найбільш популярна стратегія у сфері самопросування, деякі університети вдаються до більш оригінальних рішень, таких як дні відкритих дверей для потенційних вступників
Although active presence at the international education fairs seems to be the most popular strategy in the field of self-promotion- some universities come up with more original solutions such as open house days both for the candidates

Наше глибоке розуміння місцевого контексту в широкому діапазоні міжнародних освітніх систем дозволяє нам зв'язувати людей для обміну досвідом
Our deep understanding of the local context, across a wide range of international educational systems, enables us to connect people to share experiences

Участь у подібних міжнародних освітніх програмах дозволяє його учасникам не лише отримати якісну освіту за кордоном, а й розширити свої знання з європейської культури в цілому,
Participation in such international educational programs allows applicants of higher education not only to receive quality education abroad,

майбутнє вищої освіти у пострадянській Україні крізь призму міжнародних освітніх тенденцій, особливо у європейських,
future of higher education in post-Soviet Ukraine within the context of international education trends, especially within the context of European

Гентський університет є активним партнером в різних національних і міжнародних освітніх, наукових і промислових мереж співробітництва.
Ghent University is an active partner in a wide variety of national and international educational, scientific and industrial cooperation networks.

отримати вигоду з досягнень в міжнародних освітніх стандартів і цифрових технологій.
continuous improvement to benefit from advancements in international educational standards and digital technology.

та країнознавства має істотно розширитися академічна мобільність і участь у міжнародних освітніх і наукових проектах викладачів, науковців, студентів.
should be significantly expanded academic mobility and teachers, researchers and students participation in international educational and scientific projects.

і залучення міжнародних освітніх лідерів.
and attracting international educational leaders.

Гентський університет є активним партнером різних національних і міжнародних освітніх, наукових і промислових програм.
Ghent University is an active partner in a wide variety of national and international educational, scientific and industrial cooperation networks.

Сумський національний аграрний університет(СНАУ) відомий як центр міжнародних освітніх та наукових зв'язків,
Sumy national agrarian university is known as the center of international educational and scientific relations,

Кожного року ми презентуємо новонароджені вистави сучасного танцю, які створюються молодими хореографами з різних країн Європи в результаті програми Артіль арт-інкубатора- серії міжнародних освітніх та творчих резиденцій.
Every year we present just born contemporary dance performances created by young choreographers from different European countries as a result of Artil art incubator program- a series of international educational and art residencies curated by experienced mentors and dancers.

Національної академії педагогічних наук України, міжнародних освітніх організацій, Національного Еразмус+ офісу тощо.
National Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine, international educational organizations, National Erasmus+ Office etc.

участь у міжнародних освітніх виставках, презентаціях,
participation in international education exhibitions, presentations,

координація під керівництвом ректорату ДонНУ імені Василя Стуса діяльності всіх структурних підрозділів з реалізації міжнародних освітніх проектів, програм,
focused on managing and coordinating under the leadership of the Rector all university structural units activities related to implementation of international educational projects, programmes,

За 4 роки діяльності міжнародної освітньої компанії Streamstudy ми.
For 4 years our activity of the international educational company Streamstudy we.

Інтенсивно розвивається міжнародний освітній простір.
Intensively develops international educational space.