МІЖНАРОДНОЇ КОМПАНІЇ - переклад на Англійською

• international company
• of the multinational company

Приклади вживання Міжнародної компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Українські інженери міжнародної компанії GlobalLogic створили додаток EcoHike, який допомагає фіксувати сміття
Ukrainian engineers of the international company GlobalLogic have created an application EcoHike,

Ви будете працювати в мультикультурному середовищі міжнародної компанії, культура якої заснована на інноваціях
You will work in a multicultural environment of an international company, whose culture is based on innovation

Тому ми, як частина міжнародної компанії, розуміємо, яку значну роль відіграє корпоративна відповідальність у гармонічному розвитку нашої справи.
Therefore, we, as part of an international company, understand what a significant role the corporate responsibility plays in the harmonious development of our business.

Я хотів стати частиною великої міжнародної компанії, яка працює у сфері товарів повсякденного вжитку,
I wanted to join a big multinational company in the Fast Moving Consumer Goods sector

За результатами досліджень, міжнародної компанії Korn Ferry Hay Group, СП“Вітмарк-Україна” посідає сьоме місце в двадцятці кращих роботодавців в Україні.
According to the research, an international company Korn Ferry Hay Group, JV“Vitmark-Ukraine” occupiesseventh place in the top twenty best employers in Ukraine.

Якщо ви інженер польової служби для міжнародної компанії, ви будете проходити інтенсивне навчання
If you are a field service engineer for an international company, you will undergo extensive training

Нашою метою було показати себе в якості гарної міжнародної компанії, яка допомагає у працевлаштуванні по всій Європі.
We wanted to act as a multinational company that helps with employment throughout Europe.

Ми є акредитованим агентом міжнародної компанії, яка по праву вважається одним з провідних постачальників корпоративних послуг на світовому ринку.
We are an accredited agent of international company, which is truly considered to be one of the leaders upon the world market for corporate services.

Такі трансформації відбулися і у нашого клієнта- великої міжнародної компанії, офіс якої знаходиться в Києві.
Rebranded changes occurred in our client- a large European company, whose office is in Kiev.

вплив якості корпоративного управління на вартість міжнародної компанії, методи оцінки ризику корпоративного управління.
the influence of the quality of corporate management on the cost of international companies, corporate risk assessment methods.

Із цією ситуацією я зіткнувся, спілкуючись з головним операційним директором міжнародної компанії вартістю у$20 млрд.
I saw this play out when debriefing with the chief operating officer of a $20 billion global company.

Він також працював експертом в декількох українських аналітичних центрах та доповідачем міжнародної компанії.
He also worked as an expert in several Ukrainian think-tanks and as a reporter for an international company.

З 2003 до 2006 года працювала консультантом у московському представництві міжнародної компанії«Boston Consulting Group».
From 2003 to 2006 she was a Consultant in Moscow office of the international company“”Boston Group”.

який знаходиться в управлінні міжнародної компанії SigmaBleyzer.
which is controlled by international company SigmaBleyzer.

Підхід студентів до вирішення такого складного соціального питання оцінили спеціальною премією від міжнародної компанії Lucky Labs.
The approach which the students apply to solving such a difficult social issue was highly appreciated with a special award from the international company Lucky Labs.

У 2015 році відбулися перемовини з представниками міжнародної компанії з офісом у Австралії.
In 2015, negotiations with representatives of an international company with an office in Australia were held.

Творцем знаку країни став переможець творчого конкурсу на кращий логотип України- дизайнер міжнародної компанії“Saatchi& Saatchi” Андрій Крисенков.
Creator of the sign of the country was the winner of art contest for the best logo, the designer of the international company‘Saatchi& Saatchi' Andrii Krysenkov.

таким чином об'єднання знання та досвіду міжнародної компанії з індивідуальним обслуговуванням.
this way unite the competence of an international office with personal service.

Вона пройшла шлях від тестувальника до генерального директора міжнародної компанії стала співзасновником декількох успішних підприємств.
She went from tester to CEO of an international company and has co-founded several successful businesses.

сильні сторони якої були доповнені компетенції міжнародної компанії Eaton.
the strengths of which were supplemented by the competence of an international company Eaton.