МІЖНАРОДНОЇ ПОЛІТИКИ - переклад на Англійською

• international politics
• international policy
• international political
• foreign policy
• international policies
• of world politics

Приклади вживання Міжнародної політики Українська мовою та їх переклад на Англійською

В такому оточенні сьогоднішні студенти можуть завести знайомство з майбутніми лідерами міжнародної політики, права, бізнесу
In this environment today's students can become the friends of tomorrow's international political, legal, business

разом з мудрим міжнародної політики і дипломатії майстерний приніс економічне
together with the wise international policy and skilful diplomacy brought economic

Вони повинні об'єднати свої сили, щоб мати якийсь вплив на порядок денний міжнародної політики та рішення глобальних проблем.
They must pool their resources- if they want to exert any kind of influence on the international political agenda and the solution of global problems.

У ході бесіди було порушено широкий спектр питань сучасної міжнародної політики та двосторонніх відносин між Московським Патріархатом і Римо-Католицькою Церквою.
They discussed a wide range of issues concerning today's international policies and bilateral relations between the Moscow Patriarchate and the Roman Catholic Church.

разом з мудрим міжнародної політики і дипломатії майстерний приніс економічне
together with the wise international policy and skilful diplomacy brought economic

з багатьма вибір для в'їзду в країну зі своєю власною міжнародної політики.
with many choosing to enter the country with their own international policies.

член Швейцарського форуму з міжнародної політики.
a member of the executive committee of the Swiss International Policy Forum.

Розвивати систематичну критичну обізнаність студентів про складності, які гальмують здатність національної та міжнародної політики ефективно вирішувати глобальні виклики, такі як зміни клімату та бідність.
Develop students' systematic critical awareness of the complexities that inhibit the ability of national and international policies to effectively address global challenges such as climate change and poverty.

Що сертифікація систем менеджменту є добровільною ініціативою компанії Carlsberg Ukraine, у рамках міжнародної політики Carlsberg Group з корпоративної соціальної відповідальності.
The certification of management systems is a voluntary initiative of Carlsberg Ukraine Company as a part of the international policy of Carlsberg Group concerning Corporate Social Responsibility.

учасники відчувають складності формування міжнародної політики з перших рук.
participants experience the complexities of international policy formation at first hand.

Спроба повернення Росії в ПАРЄ- це сигнал президенту Володимиру Зеленському про необхідність вироблення суверенної зовнішньої та міжнародної політики України».
The attempt to return Russia to PACE is a signal to the president Volodymyr Zelensky about the need to develop a sovereign foreign and international policy of Ukraine.”.

Тому основним фактором досягнення цієї мети міжнародної політики є те, що уряд робить всередині країни.
The most important factor to achieve this foreign-policy goal is what the government does domestically.

Це також централізований відділ по роботі виконання національної політики в галузі закордонних справ, міжнародної політики в галузі освіти
It is also a centralized department for the work of executing national foreign affairs policy, international education policy

Міхаель БРОНІНГ, голова відділу міжнародної політики в Friedrich-Ebert-Stiftung- політичної організації,
Michael Bröning is Head of the International Policy Department of the Friedrich-Ebert-Stiftung,

Магістр міжнародної політики та практики школи Елліотта(MIPP)- це ступінь вищої професійної кваліфікації для практиків середньої кар'єри.
The Elliott School's Master of International Policy and Practice(M.I.P.P.) is an advanced professional degree for mid-career practitioners.

Майстер міжнародної політики та практики Elliott School(MIPP) допомагає міжнародним фахівцям розвивати ці надзвичайно надійні навички.
The Elliott School's Master of International Policy and Practice(MIPP) program helps international professionals develop these highly marketable skills.

Так історично склалося, що основами міжнародної політики КНР є:
Historically, the basis for international policies of the PRC is as follows:

Програма MIPP закріплена основними курсами міжнародної політики та економіки та має гнучкі спеціалізовані спеціалізації, що користуються ресурсами університету світового класу.
The M.I.P.P. program is anchored by foundation courses in international policy and economics and features flexible self-designed specializations that draw on the resources of a world-class university.

Міхаель БРОНІНГ, голова відділу міжнародної політики в Friedrich-Ebert-Stiftung- політичної організації, афілійованої із Соціал-демократичною партією Німеччини.
Michael Bröning is head of International Policy at the Friedrich-Ebert-Stiftung, a political foundation affiliated with the Social Democratic Party of Germany.

Міхаель БРОНІНГ, голова відділу міжнародної політики в Friedrich-Ebert-Stiftung- політичної організації,
Michael Broning is Head of the International Policy Department of the Friedrich-Ebert-Stiftung,