МІЖНАРОДНІЙ ОБСТАНОВЦІ - переклад на Англійською

• international environment
• international setting
• international situation
• an international setting
• international atmosphere

Приклади вживання Міжнародній обстановці Українська мовою та їх переклад на Англійською

але при наявній міжнародній обстановці заперечувати ці факти- правильна політика для Росії».
the troops are there, under the current international situation it is the right policy for Russia to deny these facts.”.

Кінцева мета Вчителів у міжнародній програмі Business є підготовка студентів для роботи на керівній посаді в постійно мінливій міжнародній обстановці, де передові технології
The ultimate aim of the Masters in International Business program is to prepare students to work in a management position in an ever-changing international environment where advanced technology

відомому своїм бурхливим міжнародній обстановці поруч з баром вулицю Санлітун,
an area famous for its lively international atmosphere next to Sanlitun bar street,

Мета програми ступінь магістра в галузі міжнародних відносин є навченим висококваліфікованих фахівців з широким освітою в області соціальних наук, які можуть бути інтерпретовані місце Угорщини та роль в міжнародній обстановці і в Європі;
The goal of the MA degree program in International Relations is to train highly qualified experts with broad education in the social sciences who can interpret Hungary's place and role in the international situation and in Europe;

надаючи їм можливість застосувати свої знання в міжнародній обстановці.
giving them the chance to apply their knowledge in an international environment.

надаючи їм можливість застосувати свої знання в міжнародній обстановці.
giving them the chance to apply their knowledge in an international environment.

ECLS передбачає професійної академічної атмосфери для задоволення індивідуальних потреб студентів в воістину міжнародній обстановці.
ECLS provides for a professional academic atmosphere to meet students' individual needs in a truly international environment.

фокусується на підготовці студентів, щоб бути глобально готові- готові до управління бізнесом в міжнародній обстановці і готова очолити організацію, яка веде бізнес в різних країнах.
focuses on preparing students to be globally ready- ready to manage a business in an international setting and ready to lead an organization that does business in multiple countries.

Історія підтвердила, наскільки важливо навіть в найскладнішій міжнародній обстановці використовувати політичні засоби для врегулювання будь-яких проблем,
History has confirmed how important it is, even in the most complex international situation, to use political means for the settlement of any próblems

фокусується на підготовці студентів, щоб бути глобально готові- готові до управління бізнесом в міжнародній обстановці і готова очолити організацію, яка веде бізнес в різних країнах.
focuses on preparing students to be globally ready- ready to manage a business in an international setting and ready to lead an organization that does business in multiple countries.

Мета програми ступінь магістра в галузі міжнародних відносин є навченим висококваліфікованих фахівців з широким освітою в області соціальних наук, які можуть бути інтерпретовані місце Угорщини та роль в міжнародній обстановці і в Європі; і знати теоретичну
The goal of the MA degree program in International Relations is to train highly qualified experts with a broad education in the social sciences who can interpret Hungary's place and role in the international situation and in Europe, and know the theoretical

фокусується на підготовці студентів, щоб бути глобально готові- готові до управління бізнесом в міжнародній обстановці і готова очолити організацію, яка веде бізнес в різних країнах.
focuses on preparing students to be globally ready- ready to manage a business in an international setting and ready to lead an organization that does business in multiple countries.

Історія підтвердила, наскільки важливо навіть в найскладнішій міжнародній обстановці використовувати політичні засоби для врегулювання будь-яких проблем,
History showed how important it is, even in the most complex international situations, to use political means for the solution of any problems,

професійних стандартів в галузі фінансів та бухгалтерського обліку, в міжнародній обстановці, і буде підтримуватися на придбання етичного розуміння
professional standards in finance and accounting, in an international setting, and will be supported to acquire ethical awareness

Міжнародна обстановка серйозно загострилася.
The international environment has weakened considerably.

Міжнародна обстановка- вона не статична,
The international situation is not static,

Тим часом міжнародна обстановка навколо Польщі швидко змінювалася.
Since that time Poland's international environment has fundamentally changed.

Міжнародна обстановка після Другої світової війни була досить заплутаною та невизначеною.
The international situation after the Second World War was complicated and unambiguous.

Створення стимулюючий, інтелектуальна і міжнародна обстановка;
Creating a stimulating, intellectual, and international environment;

Є коктейль або два і насолоджуватися міжнародна обстановка Ель-Гуна.
Have a cocktail or two and enjoy the international atmosphere of El Gouna.