МІЖНАРОДНІЙ - переклад на Англійською

• international
• global
• worldwide

Приклади вживання Міжнародній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шість дослідників мешкають на міжнародній космічній станції.
Six astronauts live in the world space station.

Багато аналітиків кажуть, що інцидент шкодить міжнародній репутації Великої Британії.
Many academcs complain that this greatly damages the UK reputation internationally.

Це великий крок у протидії міжнародній і транснаціональній злочинності.
This is a leap forward toward the fight against international and transnational crime.

Чотири інститути організовують LL. M. у міжнародній комерційній практиці.
Five institutions organize the LL. M. in Transnational Commercial Practice.

Ознайомлення з питаннями, які використовуються в міжнародній практиці;
The imposition of restrictions that are used in world practice;

Втрачає у міжнародній політиці.
He is losing in foreign policy.

Зменшення ролі воєнної могутності в міжнародній політиці.
The relative decline of the role of military power in world politics.

Уявіть собі, що Ви берете участь у міжнародній конференції.
Imagine that you are at a community meeting.

З 20 по 22 лютого наша компанія приймала участьу міжнародній виставці KyivBuild 2013.
From 20 to 22 Feburary our company took part in theinternational exhibition KyivBuild 2013.

Послуги набувають все більшого значення в міжнародній торгівлі.
Services are becoming increasingly important in world trade.

Польща також є спостерігачем у міжнародній організації де франкофонії.
Poland is also an observer in the Organisation internationale de la francophonie.

Чи доводилось вам колись брати участь у міжнародній телепередачі?
Have you ever been dumped on national TV?

ІТ-індустрія сьогодні є потужним драйвером розвитку вітчизняної економіки та допомагає у формуванні позитивного іміджу України на міжнародній арені.
the IT-industry today is a powerful driver for the development of the domestic economy which helps to shape Ukraine's positive image on the global arena.

На нашій міжнародній конференції розробників в 2017 році Apple повідомила розробникам,
At our Worldwide Developers Conference in 2017, Apple informed developers

На Міжнародній конференції розробників 6 червня 2005 року,
In the Worldwide Developers Conference(WWDC) keynote address on June 6,

На Міжнародній конференції розробників 6 червня 2005 року,
At the Worldwide Developers Conference keynote address on June 6,

Компанія Carlsberg Ukraine другий рік поспіль візьме участь у міжнародній екологічній акції Година Землі. Глобальна еко-ініціатива в цьому році пройде….
Carlsberg Ukraine for the second year in a row will participate in a worldwide environmental campaign Earth Hour. This global….

сирійські сили передавали на міжнародній частоті радіозв'язку сигнал екстреного пошуку і порятунку.
forces broadcast an emergency search and rescue radio call on an worldwide frequency.

Конференція з відновлення Іраку буде присвячена інвестиційним можливостям приватного сектора та міжнародній підтримці із відновлення Іраку.
The three-day Iraq Reconstruction Conference will showcase private sector investment opportunities and worldwide support for Iraq.

1000-2000 USD на місяць), якщо ви не викладаєте в Бангкоку або в міжнародній школі.
if you do not teach-in Bangkok or at a worldwide college.