WORLDWIDE - переклад на Українською

• worldwide
• всесвітній
• світовий
• всесвітньо
• по всьому світу
• світовим
• всесвітньої
• міжнародних
• всесвітнє
• глобальних
• по всьому світі
• всесвітню
• світових
• світової
• всесвітнього
• міжнародного
• по всьому світові
• міжнародні
• міжнародної
• глобального

Приклади вживання Worldwide Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is another address provided additionally on the CrazyBulk official website for returns from worldwide purchasers, as well as specifically states CrazyBulk suggesting it ships there frequently.
Існує додаткову адресу надана додатково на основний сайт CrazyBulk для доходів від глобального покупців, і зокрема штатів CrazyBulk, заявив, що вона поставляється там регулярно.

Worldwide monitors called for the election result to be annulled,
Міжнародні спостерігачі закликали анулювати результати виборів,

Bejo Zaden- it is the known worldwide company, specialized on a selection,
Bejo Zaden»(Нідерланди)- це всесвітньо відома компанія, яка спеціалізується на селекції, насінництві

The World's Children's Prize was created in 2000 as part of a worldwide program where children learn about global issues, democracy, and their own rights.
Всесвітня дитяча премія була створена у 2000 році як частина міжнародної програми щодо вивчення дітьми глобальних процесів, демократії та їхніх прав.

Furthermore, Ukraine and its worldwide partners call for the immediate release of illegally detained persons
Зазначається, що Україна та її міжнародні партнери вимагають негайного звільнення незаконно затриманих

sports clubs worldwide, tourist trips organization and the like;
спортклубів по всьому світові, організація туристичних походів тощо;

By the time he died this week, the 83-year-old master percussionist was known worldwide as much more:
До моменту смерті на цьому тижні 83-річний Роуч був всесвітньо відомим ще

There is one more address offered likewise on the CrazyBulk main site for returns from worldwide buyers, as well as specifically points out CrazyBulk recommending it ships there consistently.
Існує іншу адресу, вказану також на основний сайт CrazyBulk для доходів від глобального покупців, а також особливо вказує на CrazyBulk рекомендувати його кораблі там постійно.

The Catholic Church in Estonia is the national branch of the worldwide Catholic Church,
Католицька церква в Естонії є національної гілкою міжнародної католицької церква,

The only exception is the universal ISIC card, which is recognized worldwide, even by using the UNESCO support.
Єдиним виключенням є універсальна карта ISIC, яка визнається по всьому світові, користуючись навіть підтримкою ЮНЕСКО.

Maglite is now worldwide popular brand,
Зараз Maglite є всесвітньо популярним брендом,

Accordingly, customers also have the occasion to select from all of the worldwide potential of suppliers that supply the essential products
Відповідно, замовники також отримують можливість глобального вибору з усіх потенційних постачальників, які пропонують необхідні товари

summit on July 16, he will discuss the conflicts in Syria and Ukraine and other worldwide issues.
під час саміту 16 липня він обговорить конфлікти в Сирії та Україні та інші міжнародні проблеми.

Miiko Fritze, Director of Goethe-Institute Finland who is also well-experienced in running different projects in cultural sphere worldwide, admits on cultural leadership.
Мікко Фрітце, керівник Інституту імені Гетте в Фінляндії, людина з багаторічним досвідом керування різними проектами у сфері культури по всьому світові, поділився своїми роздумами на тему культурного лідерства.

But 16 hectares of the May valley with the growing on them 4 thousand palms coco-de-mer created the worldwide fame for island.
Але 16 гектарів Травневої долини з 4 тисячами пальм коко-де-мер зробили острів всесвітньо відомим.

In this era of worldwide terrorism and extremist movements bent on harming innocent civilians,
У цю епоху глобального тероризму та екстремістських рухів… ми повинні маємо перевіряти тих,

warn the dispute could chill global economic growth and undermine worldwide trade regulation.
попередити спір може охолодити глобальне економічне зростання і підірвати регулювання міжнародної торгівлі.

three written numeral systems: the system of Hindu-Arabic numerals used worldwide, and two indigenous systems.
систему арабських цифр, що розповсюджена по всьому світові, а також дві системи корінних народів.

In the last edition of Elsevier Greatest Studies Survey, college students have additionally rated Worldwide Relations as the perfect programme.
У останньому виданні Elsevier Best Studies Survey студенти також оцінили міжнародні відносини як кращу програму.

For four decades now, the“7” in the model designation of a BMW has been a worldwide recognised symbol of luxury, driving pleasure and innovations.
Протягом 40 років цифра«7» у модельній лінійці BMW є всесвітньо визнаним символом розкоші, справжнього задоволення від керування автомобілем та інноваційності.