Приклади вживання Міністерства оборони Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А яка допомога від Міністерства оборони?
What help did they receive from the Department of Defense?Корупційні ризики в системі медичного постачання Міністерства оборони України».
Corruption Risks Це питання лежить поза межами компетенції Міністерства оборони.
This matter is beyond the Defense Ministry's competence.Це є зараз власність Міністерства оборони.
It's currently owned by the Ministry of Defence.Не подіяв навіть дзвінок з Міністерства оборони.
We have not received a calculation from the Department of Defense.Листопада слідчі оголосили підозру п'ятьом посадовим особам Міністерства оборони.
On 5 November, investigators declared five officials of the Defence Ministry suspects in Суд встановив, що вказана ділянка є землею Міністерства оборони.
Моргентау був консультантом державного департаменту США і міністерства оборони.
State З 1971 року музей став самостійним закладом Міністерства оборони.
From 1971, Не подіяв навіть дзвінок з Міністерства оборони.
Департаменті фінансового контролю Міністерства оборони України.
Financial Control Department of Ministry of Defense Офіс генерального інспектора міністерства оборони.
The Defense Department Office of Схоже, він збожеволів»,- заявив речник міністерства оборони.
It appears he went mad,” a defense ministry spokesman said….Крім цього, Ганс Моргентау був консультантом державного департаменту США і міністерства оборони.
Professor Morgenthau was an adviser to both Контррозвідники Служби безпеки України викрили протиправну схему привласнення коштів державного підприємства оборонного комплексу, до якої причетний чиновник Міністерства оборони України.
Counter-intelligence officers Відповідно до політики Міністерства оборони США, ім'я військовослужбовця, убитого в бою, не розкривається до 24 годин після повідомлення сім'ї.
Under Defense Department policy, the name of the service member killed in action will not be released until 24 hours after the family is notified.Я оптимістично налаштований на його бачення Міністерства оборони та прихильність до оборонних
Співробітники Міністерства оборони працюють з понад 15 тис. комп'ютерних мереж із сімома мільйонами комп'ютерів у сотнях місць по всьому світу.
Defense Department employees operate more than 15,000 computer networks with 7 million computers at hundreds of locations around the world.Прес-секретар міністерства оборони Давлат Вазірі: вбито трьох нападників, одного заарештували, один бойовик все ще активний:
MoD spokesman Dawlat Waziri said 3 attackers killed, 1 arrested,Заборона контрактів Міністерства оборони на суму понад 100 000 доларів з компаніями, контрольованими урядами держав-спонсорів тероризму.
Prohibition of Defense Department contracts above $100,000 with companies controlled by terrorist-list states.
